03/30/2005, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗出现在书房窗口前降福世界各国朝圣者,但未能开口讲话

梵蒂冈(亚洲新闻)—今天,是传统的周三公开接见日。教宗若望·保禄二世出现在了书房窗口前,向聚集在梵蒂冈圣伯多禄广场上的世界各国朝圣们挥手致意。但是,未能开口讲话。教宗默默的出现,持续了五分钟的时间。

       继圣周五拜苦路时,以及复活瞻礼向世界颁赠宗座遐福时教宗那饱受病苦折磨的画面展现给世界时,人们都在殷切期待着能够见到教宗。今天上午,在没有事先安排的情况,圣伯多禄广场上的巨大电视屏幕上显示出“教宗若望·保禄二世将在十一时降福信众”的字幕。在时间还未到时,广场上就已经聚拢了数以千计的朝圣者。十一时后,若望·保禄二世出现在窗口前,面容消瘦,显示出病苦的煎熬。画外音用意大利语和德语宣读了教宗向在场人士的问候,接着,教宗降福了人群。当教宗的秘书把麦克风送到教宗跟前时,若望·保禄二世努力试图讲话,但是,无法发出声音。于是,麦克风被立即撤掉。教宗回到了书房内。聚集在广场上的世界各国朝圣者们报以长时间的热烈掌声,向教宗表示敬意。

       二月二十四日接受气管切开手术后,教宗被迫长期保持沉默,并接受恢复发声练习和康复治疗。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”