作者 Joseph Yun Li-sun

正在举行韩国主教团全体大会的主教们，召集全体从事为北朝鲜提供人道主义援助工作的人员商讨相关问题。明天，韩国明爱主任将前往北方

首尔（亚洲新闻）—因平壤公然进行核试验所造成的国际危机，改变了正在召开全体大会的韩国天主教会主教团们的工作议程。目前，主教正在密切关注事态发展，并商讨如何为朝鲜半岛北方同胞提供人道主义援助。为此，亚洲新闻通讯社驻首尔通讯员报道，明天，韩国明爱主任将亲自前往北朝鲜。

       连日来，主教们正在召开主教团年度全体大会，并将持续到十月十二日闭幕。但是，北朝鲜核试验后，主教们立即改变了议事日程，共同商讨有效措施，应对平壤向国际发出的新威胁。

亚洲新闻通讯社通讯员表示，主教们将召集全体参与北方人道主义援助工作的工作人员召开会议，就核试验危机给韩国地方教会及明爱持续多年的人道援助带来的影响进行评估。

韩国明爱主任黄神父参加了今天早上专门召开的紧急特别会议。鉴于其明天即将起程前往北方，本次会议对于明爱主任来说尤其重要。

被喻为“天主意愿”的此行，已经酝酿多时了。在目前情况下，特别是联合国即将对平壤实施制裁之际，明爱主任的行程既没有被取消，也未被推迟，充分说明了北朝鲜政府对国际援助的渴望，甚至到了绝望的地步。

据内部消息透露，预计联合国的制裁中，将包括海上禁运和对北朝鲜沿海地区的禁运。鉴于中国也将在此例，北朝鲜将丧失各种食品来源。

事实上，就陆地而言，平壤只能通往中国和南部韩国。七月六日试射中远程导弹后，首尔对平壤实施了人道主义援助封锁。

昨天，北京就北朝鲜核试验发表了措辞强烈的声明，谴责“朝鲜民主主义人民共和国无视国际社会的普遍反对，悍然实施核试验”后，金正日已经四面楚歌，而两千三百万北朝鲜市民却面临着饿死的危险。

• 韩国主教召开会议商讨核试验后的援助北朝鲜问题，韩国
• ?
• 北朝鲜