09/18/2012, 00.00
中国 - 日本
發送給朋友

钓鱼岛事件首先沉重地打击经济

北京和东京继续煽动领土主权争端引发的紧张状态。中国发生十几次暴力示威、日本境内发生攻击中国外交机构的恐怖袭击。两国政府均有意让民众远离真正的问题:中国内政和日本经济。但两国贸易情况日益恶化

北京(亚洲新闻/通讯社)-导致日本侵华战争全面爆发的九一八事变八十一周年纪念之际,北京和东京的关系急剧恶化。钓鱼岛主权争端丝毫没有降低的趋势:两国政府出于各自需要刻意维持争端局面。十月十八大即将召开、高层换届之际,中共要让老百姓转移视线。而日本,在此改变能源和经济政策的历史时刻迫切需要民众的广泛支持。

            一九三一年九月十八日,日本鬼子炸毁了满洲里的火车站,又嫁祸于中国内部持不同政见者,也就是著名的"奉天事件"。日本军队以此为借口,大举入侵中国东北、建立满洲国,分裂民国。日本军队一直停留到了一九四五年,国共联合抗日将日本鬼子赶出了中国。

            今天,两国以维护国家主权的名义都举行了示威抗议和内部暴力。两名日本活跃分子登上了存在争议的钓鱼岛:北京要求东京"立即作出解释"、警告"决不允许"此类行经。同时,六艘中国海监船继续在钓鱼岛海域内保护数千中国渔船。

            钓鱼岛的价值尚不清楚,据悉其首先具有战略意义,位于海陆交通枢纽位置。也有人认为,海域内蕴藏着丰富的渔业资源、地下蕴藏着天然气。二OO八年,中日为了缓和纠纷签署了联合开发利用钓鱼岛资源的协议,但实质上是一纸空文。

        中国的反日示威持续十几天了,在场的警方从不干预数千示威者向日本商店和外交场所投掷石块儿。部分分析家认为,当局对冲突的"冷静"表明政府愿意让公众舆论在十八大即将召开之际远离充斥着各种丑闻的内政。

            日本也存在同样的问题。一名日本人向中国领事馆投掷两枚纸制炸弹。警方已将逮捕并查明身份,是一名二十一岁的建筑工人,也是政治组织成员。所幸,炸弹没有造成任何人员伤亡。

东京也有其煽风点火的理由。野田政府宣布,三十天之内将不会在工业生产中使用核能,沉重打击了经济增长。此外,执政党和在野党都有意助长反华情绪从而赢得选票。

这场争端中首先沉重打击的便是两国经济。日本尼桑减产百分之二点五、本田减产百分之一点四、迅销公司降低百分之四点九;松下关闭了青岛的生产厂、佳能关闭了三家、本田和尼桑停产两天、日产停产四天、零售巨头控股关闭了十三家超市和一百九十八个销售点。索尼致函员工邀请大家不在非必要情况下,不要到中国旅行。

但问题已经越来越严重,尽管日本是中国的宿敌,但却十分依赖中国:中国劳动力低廉、日元维持升值足以促使日本公司到中国建厂。现在,这场抗议浪潮和民族主义情绪迫使日本企业改变战略。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”