08/05/2024, 16.44
俄罗斯
發送給朋友

虽然良心犯获释,但许多其他的却被遗忘

作者 Vladimir Rozanskij

囚犯交换让人们回想起纳瓦尼的命运,引发了人们对无辜者与有罪者、间谍与杀人犯之间的相似之处的愤怒。帕维尔·库什尼尔最近因绝食抗议的后果在监狱中去世。上周的交流与 20 世纪 70 年代不同。批评者将俄罗斯称为“流氓国家”。卡拉穆尔扎承诺会回来。

莫斯科(亚洲新闻) - 俄罗斯、美国和德国之间的囚犯交换引起了极大的情绪,因为已故的阿列克谢·纳瓦尼(Alexei Navalny)并不在其中,知名异见人士的释放充满了悲伤。

同时,将无辜者和有罪者、政治犯、间谍和暗杀者(例如弗拉基米尔·普京的好朋友、联邦安全局杀手瓦季姆·克拉西科夫(Vadim Krasikov)放在同一水平上也引起了极大的愤怒。

更重要的是,当俄罗斯政治上反对普京独裁的英雄们在前往最终目的地之前降落在土耳其安卡拉时,另一位俄罗斯反战活动人士、38岁的钢琴家帕维尔·库什尼尔(Pavel Kushnir)却因绝食抗议。

俄罗斯监狱非政府组织创始人奥尔加·罗曼诺娃(Olga Romanova)透露了这一消息,并指出仍有800多名政治犯被关押在俄罗斯拘留中心。

虽然他们的名字不像被释放的持不同政见者那样出名,但他们当然不能被遗忘。尽管这次交换被誉为外交上的巨大成功,但考虑到参与的人员,这项交换并没有理由让人高兴。

在70年代,持不同政见者被换成革命者,政治活动家被换成政治活动家,而不是烈士被换成罪犯。

正如政治学家玛丽娜·利特维诺维奇(Marina Litvinovich)等多位评论家所指出的那样,俄罗斯通过这一行动“彻底将自己确立为一个流氓国家,无耻地驱逐伟人以换取怪物” 。

普京已经表明,他的政治基本原则植根于克格勃学派,即“我们不会放弃我们自己的人”。透过拥抱克拉西科夫,他暗示谁可以代替他领导俄罗斯;在他的权力圈里,没有其他政治家享有如此的感情和亲密。

为了释放这位两次被定罪的杀人犯,俄罗斯总统甚至不关心这项交换使因“极端主义”指控而在俄罗斯被监禁的人的“政治犯”地位合法化。

这可能会给许多仍在监狱里的人带来更多希望,他们不必担心自己的地位“政治化”。

观察家普遍认为,总统接受这次交换是为了表明他愿意与西方谈判结束战争,或至少冻结冲突,同时维持在被占领土上所获得的地位。

然而,一旦获释,异见者就警告说:“现在不是等待的时候,而是采取行动的时候”,正如安德烈·皮沃瓦罗夫(Andrei Pivovarov)在波恩与弗拉基米尔·卡拉-穆尔札(Vladimir Kara-Murza)和伊利亚·贾辛(Ilya Jashin)一起举行的记者会上所说。

需要采取实际行动来“展示国家宣传向俄罗斯公民散布的虚假世界形象,即俄罗斯是被敌人围困的堡垒”。

反对派英雄敦促西方国家“向俄罗斯人,特别是年轻人伸出援助之手”,邀请他们去欧洲或美国学习,“让他们看到像他们这样的人如何生活,而不是俄罗斯电视上描绘的怪物。

对于卡拉穆尔扎来说,“许多俄罗斯人反对普京,不相信宣传,也不会将俄罗斯与普京政权混为一谈。”

16名囚犯均由联邦安全局警卫陪同参加交换,卡拉穆尔扎告诉他“看看你的祖国,因为你再也见不到它了”。

卡拉穆尔扎回答说:“我确信我们会回到俄罗斯,有一天俄罗斯将成为一个欧洲、自由和文明的国家。”所有人都应该“尽一切努力,让这一天尽快到来”。

伊利亚·贾辛说,更多的人正在等待获释,“不仅是那些被关在监狱里的人,也不光是俄罗斯公民”。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
西尔西拉:30年来基督徒和穆斯林与三宝颜的囚犯并肩作战
14/03/2024 15:30
坤甸,阿古斯主教请求神父帮助囚犯
14/01/2022 15:50
圣周四:教宗告诉神父,天主不要求我们审判,而是为远方的人流泪
28/03/2024 16:30
北京:新法无法阻止非法器官贩运
02/01/2024 12:59
教宗方济各与在囚者家属在重燃希望日
22/11/2023 17:34


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”