作者 J.B. Vu

有来自越南全国和世界各地的至少三万人参与了枢机主教的葬礼。许多农村地区的信友们在前一天就到达了，无论是有幸找到旅店的，还是露天过宿的，都是为了能够瞻仰被尊称为“我们的父亲”和“越南支柱”的枢机的遗容

河内（亚洲新闻） - “范廷颂若瑟枢机主教因其谦逊的行为，和致力于为贫穷人和教会服务的美德被全越南人民奉为楷模”，这是许多主教和平信徒对前河内总主教的评价。枢机主教于二月二十二日去世，享年89岁。

人们对他的敬重和他在世所做的伟大事业都在二月二十六日，他葬礼的日子彰显出来了：至少有来自国内外的三万多名信友来到越南首都参加了他的葬礼。许多农村的信友们提前一天到达，无论是有幸找到旅店的，还是露天过宿的，都是为了能够瞻仰枢机的遗容，并参加在主教座堂举行的葬礼。

二十位主教和五百位神父共与了教宗本笃十六世的代表 –胡志明市总主教范明敏枢机一起举行了葬礼弥撒。大部分的信友都头顶白孝在教堂外面透过大屏幕参与了弥撒。

芽庄主教阮文华保禄蒙席在讲道中特别强调了已故枢机主教“是在天主内去世的，因为他一直就生活在天主内”，主教还邀请信友们要效法枢机的榜样，“把自己完全交托在天主慈爱的手中，并在天主的爱内服务”。

洪先生是众多参礼者中之一，他说范枢机是“越南的支柱。是所有人的父亲”。一名来自农村的老年教友说枢机的去世是“天主给全越南天主教的一个恩赐，因为借着他的死，所有的越南信友都可以在这四旬期的开始得到‘光照’”。

政府和其它宗教也都派代表来参加了枢机的葬礼；此外，还有美国大使馆，韩国教会团体和巴黎外方传教会的代表也出席了葬礼。

枢机的尸体就被安葬在主教座堂的祭台下面。

• 越南
• 范廷颂枢机主教是全越南人民的楷模
• 越南的支柱
• 众人的父亲
• 葬礼
• 本笃十六