作者 Weena Kowitwanij

这一决定，是在前夜暴力冲突后作出的。授予陆军司令阿努蓬将军特权：禁止集会；限制新闻媒体；部署军队。沙马被指控为前总理他信的傀儡。泰国教会为新闻自由受限和冲突双方缺乏对话深感忧虑

曼谷（亚洲新闻）—继亲政府和反政府两派于夜间发生暴力冲突，造成一人死亡后，泰国政府总理沙马于今天宣布，全国进入紧急状态。在无限期的紧急状态期间，政府向陆军司令阿努蓬授予特权，授命军队负责控制公共秩序；禁止五人以上集会；禁止媒体公开发表“危害公共安全”的消息。

       前夜，泰国支持沙马总理的抵制独裁民主统一阵线成员，同百余天坚持示威游行要求沙马总理下台的人民民主联盟成员发生武装冲突。近一个星期以来，后者占领了政府大楼前的广场。前夜的冲突中，除一人死亡外，43人受伤。其中，3人的伤势十分严重。

       此外，人民民主联盟决定挑战政府宣布的紧急状态。其领导人承诺，将继续在政府机构前静坐。

       泰国持续了几个月的危机，起因于人民民主联盟指责现政府总理沙马是前总理他信的傀儡。两年前，他信被政变军人赶下台，现定居英国伦敦。

       执政的人民权力党（抵制独裁民主统一阵线成员）领导人沙马试图修订给他信定罪的法律。而他的一名盟友，被控在最后一次选举中贿选。目前，上诉法院正在受理这起案件。人民民主联盟还指责抵制独裁民主统一阵线和沙马总理推行没有民主的独裁专制；试图动摇瓦解君主制。

       泰国天主教社会传媒中心主任充分表达了对目前媒体所受限制的忧虑。他向亚洲新闻通讯社表示，“新闻自由应该始终得到保障。而记者的任务始终应该是公开真相，而不是其自己的观点”。

       他补充说，“泰国教会拒绝来自任何一方的暴力。我们坚决支持全体泰国人民之间的团结，因为两派都表示致力于国家民族的利益；为宗教和国王而奋斗。但是，他们真正需要的是坦诚和相互尊重的对话，尽管他们之间存在歧见”。

       最后，教会人士指出，“泰国天主教徒邀请全体信徒为建立理解、在社会中实现和平与正义祈祷”。

• 沙马总理宣布全国进入紧急状态，泰国