教宗表示“我在清真寺内向全人类唯一的天主祈祷”

在今天举行的周三例行公开接见活动中，教宗本笃十六世谈到了在伊斯坦布尔的祈祷。尽管这一祈祷活动不在议事日程中，但意义深远。教宗祝愿非宗教化的土耳其保障完全的宗教自由、成为东西方之间的友谊之桥。巴尔多禄茂一世在伊斯坦布尔表示，坚信教宗此行将结出促进基督信徒对话的果实

梵蒂冈（亚洲新闻）—在伊斯坦布尔蓝色清真寺的祈祷是“事先没有安排的。但是，事后却表明，这一举动具有深远意义”。这是“向天地唯一的上主、全人类的仁慈天主的祈祷”。在今天的周三例行公开接见活动，教宗本笃十六世向聚集在圣伯多禄广场上的世界各国朝圣者们介绍了十一月三十日在土耳其伊斯坦布尔默祷的情景。

教宗“感谢天主的意愿”，并表示，“我们全体信徒都可以在唯一的天主内彼此认出；见证真正的友爱”。

接着，教宗祝愿土耳其“成为东西方友谊与合作的桥梁”；感谢访问期间，土耳其人民“的盛情款待和友好”。在此期间，教宗深深地感受到了这种爱与理解。

对于教宗来说，在非宗教化的土耳其，“民事与宗教之间的区别构成了一种价值；国家应保障名副其实的宗教自由”。同时，教宗表示，“基督信徒和穆斯林应该在正义、和平与生命等领域中共同合作”。

接着，教宗又向天主祈祷，祈求天主让“全体土耳其人民、政府和各宗教的代表们共同构筑和平未来”。愿“此次宗徒之旅结出丰硕的果实；激励教会在全世界向普世万民宣讲真理、和平与爱的福音”。

君士坦丁堡东正教会宗主教巴尔多禄茂一世也表达了同样的愿望。他在主日弥撒圣祭后发表讲话指出，“我们坚信教宗此行将结出促进基督信徒对话的果实，特别是天主教会与东正教会之间的对话、更加广泛的各不同宗教之间的对话，都能取得成果。我们之间关系的这一真正改善，将为我们整个地球的和平作出贡献”。

宗主教公署声明指出，“长期以来，君士坦丁堡东正教会团体始终致力于是推动和促进宗教与民间对话活动。宗主教公署乐见在全世界范围内涌现的改善人与人之间关系的愿望”。