教宗在圣母无染原罪瞻礼为家庭、为处在战争中的国家呼求和平

罗马（亚洲新闻）—值此普世教会隆重庆祝圣母无染原罪瞻礼之际，教宗若望·保禄二世按照上任二十五年来的传统，再度于下午十七时，前往罗马市中心的西班牙广场，向坐落在广场中央的圣母雕像，敬献玫瑰花环。

这一天，罗马的气温降到了入冬以来的最低温度，寒风刺骨。但是，数以千计的教友和来自世界各地的朝圣者们，仍聚集在这里与教宗一道祈祷，赞颂圣母。随后，教宗祈求童贞圣母倾听“正在涂碳着世界的战争和各种形式的暴力的牺牲品的哀号”。若望·保禄二世在祷文式的讲话中，不断反复呼求“和平之后，为我等祈”！教宗自上任至今，心中始终装着世界和平。近几个月来，他强烈要求各宗教共同致力于和平事业，战胜恐怖主义；他要求国际社会不要忘记日益陷入战争和暴力旋涡的非洲大陆；他要求以色列和巴勒斯坦人、欧洲和美国共同谋求公正的解决圣地问题的途径。教宗向圣母表示：“在此弥漫着对世界未来前途感到扑朔迷离与恐怖的时代，……请您使第三千年的男女老少们获享和平的珍贵恩宠——人心与家庭中的和平、团体与各民族的和平；和平，特别是那些仍在继续战斗和死亡的国家之间实现和平。”最后，教宗在殷切的寄语中结束了讲话，希望“隶属于各民族与文化的每一个人，与为了将他的和平恩宠赐予我们，……而来到世间的耶稣相遇，接纳耶稣”。

聚集在西班牙广场上翘首盼望着身披红色披风的教宗的人群中，还有意大利和罗马地方政府军政要员，以及教会人士。

在此，本社全文刊登教宗若望·保禄二世的祈祷词全文。

“和平之后，为我等祈！

哦，玛利亚，在你的无染原罪瞻礼的节庆里，我再次来到这里，在你雕像的脚下，向你致敬。你那慈母的目光从西班牙广场上，俯瞰罗马这座我最亲爱的古城。今天晚上，我来到这里，向你表达我最诚挚的敬意。这是将我与无数多年来满怀深情地伴随我渡过圣伯多禄宗座服务生涯的罗马人，凝集在这广场上的活动。我在这里与他们一道开始了纪念今天我们满怀喜悦地庆祝的（圣母无染原罪）信理一百五十周年的历程。

和平之后，为我等祈！

我们满怀焦虑地将目光转向你，在此弥漫着对世界未来前途感到扑朔迷离与恐怖的时代，我们更对你充满了信心。我们向你——人类中首先得到基督救赎的，终于摆脱了邪恶与罪恶的奴役的你，共同虔诚地充满信心地祈求：

请倾听正在涂碳着世界的战争和各种形式的暴力的牺牲品的哀号。驱散哀痛与孤独、仇恨与报复的阴云。请让所有人的心灵向着信心与宽恕开启！

和平之后，为我等祈！

仁慈之母，希望之后，请您使第三千年的男女老少们获享和平的珍贵恩宠——人心与家庭中的和平、团体与各民族的和平；和平，特别是那些仍在继续战斗和死亡的国家之间实现和平。让隶属于各民族与文化的每一个人，与为了将他的和平恩宠赐予我们，而藉着圣诞奥迹来到世间的耶稣相遇，接纳耶稣。

玛利亚，和平之后，请赐予我们世界的真正和平——基督！”