政治选举：埃及人在冷漠与塞西（毫无悬念的）胜利之间前去投票

议会上院选举明天开始，进行席位分配。Covid-19大流行期间，可能发生的弃权和对人员聚集的担忧给投票造成了压力。分析人士和专家认为，任期将满的议员工作令人“失望”。众议院和参议院服从执政层，没有真正的权力。

开罗（亚洲新闻/通讯社）- 埃及人在（对投票的）冷漠和（对选举结果的）肯定，前去参加2020年政治选举，民众亦担心大流行期间人员聚集的情况。选举中或出现弃权的情况，总统塞西（Abdel Fattah al-Sisi）阵营的人或将毫无悬念地赢得选举，执政已有6年的他从未遇到对手。

超过1亿人口中有6300万人有权投票，选出568位众议院（阿语Magles en-Nowwab）议员；此外，还有28位由国家元首直接任命的议员，共596人。这是自2019年批准进行宪法修正后首次举行选举，宪法修正案通过延长总统任期，重新设立议会上院。

前14个省将于10月24日至25日进行投票，其余13个省将于11月7日至8日进行。投票结果将于12月14日公布，但总统塞西阵营的人或将毫无悬念地赢得选举，而反对派则有“25/30个席位”，似乎无法赢得更多的支持。

埃及政治界的分析人士和专家认为，议员5年任期的工作令人“失望”。开罗大学政治学教授哈桑·纳法阿（Hassan Nafaa）指出，“议会已成为执政层的一个工具，没有真正的立法权。”他继续说，众议院“几乎从未在政府决定中受到质疑，并代替议会行使其职能。”

大部分候选人来自由莫斯塔克巴尔·瓦坦（Mostakbal Watan）党领导的亲政府联盟，其中包括有影响力的商人与公众人物。阿卜杜勒瓦哈卜·阿卜杜拉兹克（Abdelwahab Abdelrazek）自上周担任参议院领导人。

这是新冠病毒引发卫生紧急情况以来，埃及民众第二次参加投票。8月，公民已经前往投票站投票，为重新设立的议会上院决定300个席位的候选人，另外100个席位由埃及总统指定。总统强烈要求恢复参议院，随着前任总统、埃及穆兄会领导人穆尔西（Morsi）被推翻，参议院也被撤销。除参议院外，政府通过的宪法修正案批准延长国家元首任期至2030年，加强总统对司法机构的控制，从而扩大军队的权力和影响力。

这些变化实际上削弱了三权分立，加剧了公民对投票的不信任。许多人在社交网络上将即将举行的选举称为“闹剧”或“无用”。吉萨省尼罗大学政治社会学教授持立场相同，他认为，由于民众普遍对选举候选人没有好感，将会出现很高的弃权率。