06/16/2004, 00.00
伊拉克
發送給朋友

加尔丁礼天主教会主教指出巴格达在艰难中挣扎着度过每一天

外来分子制造了袭击在伊拉克的外籍人士和伊拉克人的恐怖行动

巴格达(亚洲新闻)—今天清晨,伊拉克石油供给安全负责人在基尔库克被暗杀。他是库尔德斯坦爱国联盟领导人的侄子。这是连日来,遭到暗杀的第三名官员。在六月三十日,联军向伊拉克人进行权利交接之前,发生了一系列的恐怖袭击活动,并日渐升级。

上周六,外交部副部长被杀。第二天,教育部高级官员被杀。为此,亚洲新闻通讯社走访了伊拉克加尔丁礼教会主教,现年六十六岁的雅克斯·伊萨科蒙席。伊萨科主教是宗主教区文化事务负责人、巴贝尔神学系主任;与穆斯林团体有着密切的联系。他为我们介绍了目前混乱和暴力的局势,并指出,恐怖袭击行径是外国势力制造的,旨在阻止伊拉克的发展。

 

       尊敬的伊萨科蒙席,本次袭击是针对库尔德族的一名代表,这是为什么呢?

       并不是所有的库尔德人都被杀了。被杀的还有逊尼派穆斯林、什叶派穆斯林。凡是同美国人合作的,包括洗衣工在内,所有致力于尽快恢复伊拉克正常生活的人都是被捕杀的对象。我想,此类行径都是为了阻挠伊拉克的发展。伊拉克具有巨大的经济潜力,完全可以成为现代化的富裕国家。可有人偏偏要阻挠这一切成为现实。显而易见,这里面有外籍势力的影响。我们伊拉克人从来就没有相互争斗的习惯。上述恐怖袭击、汽车炸弹都来自伊拉克以外。

 

       但是,人们经常谈到的是对美国人、对外籍人士的仇恨……

       是的,发生了许多针对外国人的袭击活动。但是,你们也能看到美国人在帮助人、与孩子们一起玩耍。并非所有的伊拉克人都憎恨美国人。诚然,大家都希望结束联军的占领,实现独立。但是,这并不意味着人们愿意杀美国人。

       记者们所说的对外国人的仇恨,并不是普遍现象。而且,成为袭击对象的也不仅仅是外国人,还有伊拉克人。他们杀害大学教授、工程师、科学家、学校老师……。伊拉克人民只希望尽快结束这场恶梦,渴望一个独立的、安全的、宁静的、各种生活必需品得到充足保障的伊拉克,重新规划他们的美好生活。

 

       您们在巴格达是怎样生活的?

       每天清晨,我都独自驾车二十公里,前往巴贝尔神学系。我周围,是数以百万计赶去上班的伊拉克人。大家都十分清楚,可能随时会发生恐怖袭击、遭遇汽车炸弹、遇到枪击。尽管如此,每个人都各司其职,去工作。人们的日常生活仍在继续着。我们的宗教活动也同样,每个主日,前来参与弥撒圣祭的教友挤满了圣堂。我在圣乔治堂服务,我们的教会和团体生活在继续着。而且,孩子们还进行了初领圣体的准备活动。唯一不同的,晚上人们尽量避免走出家门。但是,如果要工作,也别无选择。尽管如此,我们的生活仍在继续,也必须要继续下去。

 

       教会在日常生活中所面临的最大困难是什么?

       对于基督信徒来说,不存在什么特殊的困难。我们与大家面临着同样的困难,但是,我们努力向前。我总是身着教士的服装,配戴着十字架到处走访,人们非常尊重我。安全问题是大家共同面临的问题;是全体伊拉克人的问题,无论是基督信徒,还是穆斯林,大家都要团结起来,共同面对这一问题。伊拉克的基督信徒与穆斯林之间、伊拉克公民之间不存在仇恨情绪。在日常生活中,伊拉克人没有分歧。

 

       伊拉克是否有希望可言呢?

       大家都期待着安全状况能够得到改善,因为不能再这样下去了。我们全体伊拉克人都希望局势能够正常化。我们都十分清楚,月底的局势将出现恶化,会发生更多的恐怖袭击。但是,七月初将会改善的。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”