伊拉克青年的朝圣标志着该国的和平与希望

埃尔比勒和阿玛蒂雅赫教区成千上万的青年人与来自法国，黎巴嫩和澳大利亚的朝圣青年一起在伊拉克致命圣人的朝圣地－苏尔塔纳玛多克特圣地共同庆祝了世界青年节。一名黎巴嫩歌手演唱了叙利亚和马龙派基督徒传统的歌曲。

埃尔比勒（亚洲新闻） - 埃尔比勒和阿玛蒂雅赫教区以圣体游行和隆重的弥撒礼仪结束了世界青年节，参加这次青年大会的有成千上万的伊拉克青年和来自黎巴嫩，澳大利亚和法国的许多天主教团体。在礼仪结束之后，朝圣者们发出了一个充满希望的信息：就是希望下一届世界青年节不但像今年一样只在北方庆祝，而且也能跨越“冲突和暴力的”畏惧，能在“全国范围内”庆祝。这为长期处在暴力中的国家将是一个“回归生命，和平，和日常生活”的一个真正的信号。

埃尔比勒和阿玛蒂雅赫教区主教拉班蒙席叙述说：“七月十八日晚上，有一千多青年抬着一个十字架举行了游行，游行队伍一直到靠近苏尔塔纳－玛多克特隐修院的阿拉登”。主教继续说，这个圣地被命名为四世纪伊拉克致命圣人的朝圣地，“青年们齐唱今年悉尼世界青年节歌声使整个撒坡纳山谷变得更加美丽。疲劳和艰辛并没有减弱他们的精神，从每个人的面孔可以看到他们在旅行了一天之后的喜悦，兴奋的表情”。

基督信友团体也与分别来自法国基督和平会的代表和澳大利亚的一名伊拉克移民共同分享了世界青年节的喜乐，这名移民到澳大利亚的伊拉克人特意回到自己的出生地，也是伊拉克北部埃尔比勒的省府－沙克拉瓦市来支持今年的青年节，同时也是为了与自己多年分离的家人团聚。

拉班蒙席特别强调了在年轻人中洋溢着的“共同分享和兄弟友爱”的气氛，特别是来自法国基督和平会的代表们，从他们的眼光里可以流露出“基督信徒团体的多元性，共同度过三天的祈祷与庆祝，并且从他们的话语中可以听到有关这个地方的真理，痛苦和当今年轻人的希望，特别是他们信仰的活力。他们代表了伊拉克教会的未来，像这样的聚会可以帮助年轻人们更进一步认清自己的身份，并丰富和加深对基督的信仰，同时也能意识到自己是与普世教会一起前进的一份子”。这个民族也经常被“国际社会和西方世界所忽视”。

除了祈祷和要理讲授之外，青年们也在由音乐家阿比尔－呐曼为首的一个黎巴嫩小团体的安排下组织了一系列的音乐会：这为黎巴嫩女音乐家的歌声与叙利亚和马龙派基督徒传统的歌曲非常般配，这给朝圣之日的气氛增添了另外一份活力，青年们以喜悦和兴奋的心情聆听了她的歌唱。这为黎巴嫩女歌唱家强调说：“这对我来说是一个特别的经验，而且我也会一直记住它并带到我日后的生活中：在这历史性的时刻，与这些由于他们的信仰而被迫接受困难和迫害的青年们在一起，本身就是一个传教的具体经验。我看到许多人心怀善意，渴望和平，虽然多次感到失望，但从未停止过用自己的实际行动来表达他们对未来的希望”。阿比尔希望透过她的歌唱能够“给人指出一个乐观的未来”，她在结束时说到，“我会将生命中的一部分永远留在伊拉克，留在这些年轻人中间”。

今天上午在庆祝活动结束时，主教和青年们一起举行了隆重的弥撒礼仪，全体基督信友团体都表示希望“参加下一届青年节的不只是北部的基督徒，而是包括全国的基督信徒”。明天在基尔库克将会举行世界青年节在伊拉克的闭幕礼，他们将会把全部的心神都转向教宗本笃十六世和聚集在悉尼的年轻人们。