03/05/2013, 00.00
中国
發送給朋友

人大:温家宝的最后承诺

作者 Wang Zhicheng
一年一度的人大会议将持续到三月十七日,展示中国第五代领导人的权力交接。卸任总理温家宝承诺经济增长保持百分之七点五、通胀控制在三点五、公共基金增加百分之十。宣布打击腐败、保护环境。但网民们表示这是重复多年的"空话"

北京(亚洲新闻)-今天,中国一年一度的全国人大在简朴的气氛中开幕了。中共高官疯狂浪费遭到强烈抨击后,主席台上没有了往年的鲜花、撤去了红地毯。从今天起,三千多名人大代表将在北京参加人大并持续到三月十七日。首先,他们是胡锦涛和温家宝为首的第四代中共领导人与习近平和李克强为首的第五代中共领导人的权力交接。此外,还将按照中共中央政治局制定的基本路线讨论其它政治问题,人大代表实际只是举手表决而已。

            今天上午的第一部分会议上,阐述政府工作报告、勾画未来方向的温家宝为主角。长达近一百分钟的讲话,得到了全体代表的一致通过。温家宝将二O一三年的经济增长率制定在百分之七点五、通胀控制在三点五、公共基金增加百分之十、创造至少九百万个就业机会。

            一如既往,温家宝大谈经济、人民福利、污染等问题,指"顺应人民群众对美好生活环境的期待,大力加强生态文明建设和环境保护。生态环境关系人民福祉,关乎子孙后代和民族未来。要坚持节约资源和保护环境的基本国策,着力推进绿色发展、循环发展、低碳发展"。

"大力推进能源资源节约和循环利用,重点抓好工业、交通、建筑、公共机构等领域节能,控制能源消费总量,降低能耗、物耗和二氧化碳排放强度"。

"要加快调整经济结构和布局,抓紧完善标准、制度和法规体系,采取切实的防治污染措施,促进生产方式和生活方式的转变,下决心解决好关系群众切身利益的大气、水、土壤等突出环境污染问题,改善环境质量,维护人民健康,用实际行动让人民看到希望"。

去年,北京表示军费提高了百分之十一点二,总计六千一百零二点七亿元人民币。人大发言人傅莹表示,"我们加强国防力量是为了保卫自己,为了保卫安全、和平,而不是为了威胁其他国家"。

            温家宝的话音刚落,网络上便抨击声一片,指责第四代领导人胡温未能信守承诺。许多人谈到了腐败问题、官员公布本人及家人财产收入等。温家宝和习近平也都遭媒体曝光了其家族的敛财路线图。但当局的做法很简单,封杀网站一了百了。

            环境问题同样令人失望。仅去年,人大还表示要保护能源、减排。但中国的空气污染愈演愈烈。

            人大前夕,许多人都希望政府能够加强教育、医疗、解决贫困和社会不平等问题、真正有效地同腐败作斗争。一名青年表示,政府所作的只是一堆"空话"。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”