作者 Wang Zhicheng

国内生产总值低于国家领导人指定目标，但九月工业生产总值、零售、出口有所提高；通货膨胀率下降。分析家观点不一：稳定迹象、还是中共在十八大召开前的操纵

北京（亚洲新闻/通讯社）-第三季度，中国国内生产总值与一年前相比增长百分之七点四，低于第二季度百分之七点六的增长率。但总之，统计数据中不乏积极部分，如工业生产总值、零售、出口有所提高、固定资产投资平稳较快增长；通货膨胀率下降。

       中华人民共和国国家统计局公布的数据，三年来首次展示未能实现中共领导人制定的增长率目标，即百分之七点五、二O一二年则为百分之八。

三十年来，中国经济增长率持续保持百分之十以上，但全球性危机--特别是欧美市场需求骤减--导致中国经济放缓，以至于许多经济学家建议中国提高内需。

九月的其它数据展示了部分回升迹象，令人想象这个国家已经触底，未来只有回升。上个月，中国工业生产总值增长率为百分之九点二（八月为八点九）；零售增长百分之十四点二、官方报道的通货膨胀率为百分之一点九、出口一年之内增长百分之九点九（八月为百分之二点二）。

许多分析家对亚洲巨龙的经济稳定抱有信心，但也有人担心国家统计局按照中共高层的命令人为操纵数据，为十一月八日召开的十八大营造乐观气氛。

• 中国经济继续放缓但出现积极征兆，中国