“援助受难中的教会”报告充分说明宗教自由是经济与民主发展的保障

“援助受难中的教会”意大利分部发表的二OO六年度世界宗教自由状况报告中，集中体现了这一点。意大利《晚邮报》记者马格迪·阿兰、亚洲新闻通讯社主编切尔维莱拉神父以中国和伊拉克为例，呼吁媒体“讲真话”

罗马（亚洲新闻）—宗教自由是促进民主成熟与经济发展的保障。这是“援助受难中的教会”意大利分部于今天发表的二OO六年度世界宗教自由状况报告中，所突出体现的中心内容。这也是“援助受难中的教会”意大利分部发表的第八份此类报告，而今年，也是首次同时发表葡萄牙文和英文版本。

在罗马外国记协举办的新闻发布会上，“援助受难中的教会”主席汉斯·彼得·罗特林、“援助受难中的教会”意大利分部主席奥拉齐奥·佩特罗西洛、意大利《晚邮报》副主编马格迪·阿兰，以及作为媒体参与报告起草工作的本亚洲新闻通讯社主编切尔维莱拉神父等先后发表谈话。

与会者一致表示，报告已经成为揭示世界性侵犯宗教自由状况的“基本依据”。

原籍埃及的穆斯林信徒，意大利《晚邮报》副主编马格迪·阿兰表示，这份报告可以使人们全面地认识了解政治与言论自由的状况。“宗教自由体现了超性价值观；是我们的信仰与团体的基础的理由是，生命与人性尊严的神圣性。此外，还有民主。无论民主受到唯神论政府的侵犯，还是共产党以及表面民主政府的侵犯，那么政治自由都会大打折扣”。为此，阿兰认为，“援助受难中的教会”发表的报告，揭示了“缺乏最广泛自由”的后果。最后，文件中展示了一个局势相当严峻的二OO五年，特别是亚洲大陆的状况。而在亚洲，受到宗教迫害的最大群体是基督信徒。此外，伊拉克和巴基斯坦的穆斯林也未能幸免。

“援助受难中的教会”意大利分部主任阿蒂洛·坦布里尼表示，“教宗以及圣座在近个月中发表的讲话和文件，充分揭示了日益严重的宗教自由问题”。

亚洲新闻通讯社主编切尔维莱拉神父在发言中集中阐述了中国的状况，指出，“宗教自由是检验一个国家发展的试纸”。“中国正经历着巨变，不仅是社会方面的，还有宗教方面的巨变”。这位宗座外方传教会会士继续表示，“一味追求发展与中国和沙特阿拉伯等国经济关系，无视尊重宗教自由，将会造成巨大的灾难”。切尔维莱拉神父强调，“在中国被视为威胁国家稳定的尊重宗教自由，事实上是确保中国的民主与经济得到真正发展的必要条件。在当前的中国，藐视人类生命导致了社会紧张状况的危险，迟早会一触即发”。

切尔维莱拉神父和马格迪·阿兰一致认为，传播媒体是向各国政府施加压力，迫使其不断实现宗教自由的有效方式。为此，两位新闻记者同时发出呼吁：“说真话，勇敢地、诚实地揭露迫害和暴力现象”；关注此类问题，不能碍于politically correct（政治上的正确）而视而不见。

以近日来流传的关于中国非官方教会贾治国主教的消息为例，上周，一些媒体宣称贾主教已经从狱中获释。事实上，重病缠身的贾主教一直在公安干警的陪同下在医院隔离。六名警察，昼夜监视着主教。马格迪·阿兰则介绍了伊拉克的情况，当地许多无辜平民百姓惨遭屠杀。但是，犯下杀人行径的人并没有被视为恐怖分子，却被称之为起义的义士。

除世界宗教自由状况报告外，“援助受难中的教会”还在世界各地开展了许多其他内容的活动。意大利分部主席奥拉齐奥·佩特罗西洛介绍了出版发行4千万部儿童圣经，并翻译成了135种文字的情况。此外，某些语种也是此类语言中唯一的版本。

汉斯·彼得·罗特林表示：“二OO五年，我们共收到了8,629项援助申请。但是很遗憾，我们只满足了5,825项。各种申请仍然源源不断，为此，就需要上主的帮助了”。