“我为奥运会的成功” 和一个更公正的世界梦想祈祷
作者
Nirmala Carvalho
对西藏流亡政府总理的采访. 祝贺中国人民, “他们有权力感到自豪” ; 斥责政府，以及那些将贸易和经济利益凌驾于权力和原则之上者: 八月三十日将是世界祈祷和斋戒日.
达尔玛撒拉 (亚洲新闻) - “我们为奥运会的成功, 向中国人民传达最美好的祝愿”, 即使“每个西藏人心里有痛苦: 我们中许多人想, 现在全世界的镜头都指向中国, 是表达我们心中痛苦和失望的最佳时刻”. 散德洪-林泼撤, 西藏流亡政府的卡隆-特利帕 (总理), 这样向亚洲新闻社讲述在北京奥运会之际的心境.
“这对中国人民来说, 是个重要时刻, -他说- 人们有权力感到自豪. 我们的斗争针对于中国政府及它的压迫. 世界领袖们应该向每个独裁政府施加压力, 包括强大的中国, 叫它们尊重人权, 宗教,思想和言论自由, 以维护整个国际团体的利益”.
“令人伤心的是在当今社会,市场和贸易被认为是最重要的事情, 国际关系建立在交易之上, 而非在伦理原则之上. 人们时常以为 ‘力量就是权力’, 正义和伦理被置于世界观的边缘. 实在令人痛心, 现代世界比过去的时代更原始”.
散德洪-林泼撤 赞赏奥运口号 “同一个世界, 同一个梦想”, 但指出 “在同一个世界可能有不同的梦想”. “对我来说有一个世界, 许多梦想. 这些梦想希望成为一个现实: 没有任何人或国家强加或否定思想自由, 人权, 和宗教自由. 这是我们生活和人际关系乃至国际关系的向导核心”.
在中国军队武力前, 西藏人重申伦理和正义.
“我们倡议八月三十日为国际群众祈祷斋戒日, 我们呼吁全球人民, 包括中国, 斋戒十二小时. 在奥运会刚结束几天后, 这将是个象征性举动, 来抗议压迫, 重申非暴力, 牢记西藏事业.”
另见
