Un documental sobre las mujeres Garo y su participación en la guerra de liberación

de Sumon Corraya

Para conmemorar el aniversario, un nuevo vídeo de un cineasta musulmán reconstruye la historia olvidada de 15 niñas cristianas que participaron en el conflicto con Pakistán en 1971. Tushi Hagidok, hoy tiene 67 años: "El amor por nuestro país nos impulsó".

Netrokona (AsiaNews) - El 20 de diciembre -fecha en que se conmemora el Día de la Victoria en Bangladés- se presentará un documental de 40 minutos titulado Nikmilmal ("Sombra"). El filme narra la guerra de liberación y la vida de un grupo de mujeres cristianas de etnia Garo que lucharon por la libertad del país, una historia desconocida para el público. La película se desarrolla en achik, la lengua del pueblo indígena garo.

La guerra de liberación de Pakistán tuvo lugar en 1971 y duró nueve meses, dejando un saldo durísimo: 3 millones de personas murieron en el conflicto. La comunidad cristiana de Bangladés, a pesar de ser pequeñísima, contaba con 419 combatientes que lucharon por la libertad, como atestiguan los documentos del gobierno.

El director del documental, Shariful Islam Palash, es un periodista musulmán. El guión fue escrito por Motendro Mankhin, poeta y cantautor de la comunidad cristiana de Bangladés, y marido de Tushi Hagidok, una de las combatientes por la libertad.

En diálogo con AsiaNews, el director Shariful Islam Palash comentó: "Nikmilmal es el primer documental en lengua achik o garo. Con esta película intento mostrar que, además de las bengalíes, las mujeres de la comunidad cristiana garo también participaron en la guerra de liberación, un hecho que mucha gente desconoce. Produje el documental gracias a la financiación del Asia Indigenous Peoples Pact”.

"Llevamos más de tres años trabajando en este proyecto", prosigue el director. "Es una historia de heroísmo desconocida para el público y confiamos en que esta película allane el camino para el reconocimiento de estas valientes mujeres". Ellas fueron adiestradas en Meghalaya (India) en 1971 y regresaron al distrito de Netrokona, donde participaron en la guerra como enfermeras, atendiendo a los heridos, y como informantes. Estaban listas para ir al frente, pero el 16 de diciembre el conflicto llegó a su fin".

Tushi Hagidok es una de las mujeres garo que participaron en la lucha por la libertad. Hoy tiene 67 años, es catequista y maestra de escuela. Conversó con AsiaNews y contó que las 15 mujeres cristianas que participaron en el adiestramiento eran todas alumnas de la escuela misionera católica del Sagrado Corazón de Baluchora. “Participamos en la guerra no para ganarnos la admiración o el aprecio de los demás -comenta-, sino porque amamos a nuestro país y queríamos salvarlo. Me pone muy contenta que se haya hecho una película sobre nosotras”.