Tokio, el emperador dispuesto a renunciar: ejercer mis funciones es cada vez más difícil

Akihito habla en la televisión estatal, no pronuncia la palabra "renuncia", pero dice: "Soy viejo y mis tareas son pesadas, temo no poderlas cumplir mejor". La población lo apoya, pero los juristas creen "peligrosa" la posibilidad de dejar el trono del Crisantemo.

Tokio (AsiaNews) - El emperador japonés Akihito apareció esta mañana en la televisión estatal, haciendo un gesto raro en la historia nacional, por anunciar su intención de abdicar del trono del Crisantemo. Si bien no cita nunca la palabra "renuncia" o "abdicación", el símbolo soberano de la unidad de Japón ha dejado claro que se siente "muy cansado" y que teme no poder "cumplir plenamente los deberes de mi cargo".

Su decisión era esperada, pero la misma ha atraído un amplio debate en el país: mientras que la mayoría de la población lo apoya en su deseo, juristas y líderes políticos temen que "en el largo plazo puede causar la desintegración de la Casa Imperial".

En el discurso televisado, que duró unos 10 minutos, Akihito dijo: "Pasó de los 80 años y afortunadamente hasta ahora estoy en buena salud. Sin embargo, teniendo en cuenta la disminución general de mi condición física, estoy preocupado por la posibilidad de ya no ser capaz de cumplir con mi deber: ser un símbolo del Estado con todo mi ser, lo que he hecho hasta la fecha".

Akihito tiene 82 años y el Trono del Crisantemo es la monarquía hereditaria más antigua del mundo. De acuerdo con el conteo tradicional, el actual emperador ocupa el lugar 125 en una línea dinástica ininterrumpida, que mitológicamente, se remonta al emperador Jimmu en el 660 a.C. Mitología a un lado, el registro histórico da fe de su existencia desde al menos el siglo V después de Cristo.

El trono en sí tiene una antigua tradición de abdicaciones y emperadores que siguieron hicieron valer su influencia en el retiro como parte de un sistema que se conoce como "insei" ("Gobierno en reclusión"). El último Tenno ( "Monarca") que ha abdicado es el emperador Kōkaku, en 1817. Incluso el abuelo de Akihito, el emperador Taisho, que sufría de problemas neurológicos graves, no abdicó, pero designó a su hijo, Hirohito (sólo el emperador a la muerte de su padre), en 1921. Desde el final de la Segunda Guerra Mundial y con el lanzamiento de la nueva Constitución de Japón, la oportunidad de salir fue excluida de una manera formal.

Las personas parecen estar alineados con el emperador. Una encuesta realizada por la agencia de noticias Kyodo muestra que el 85,7 por ciento de la muestra entrevistada "aceptaría la abdicación", mientras que el 10,8 por ciento cree que debe ser confirmado por el status quo. El 89,5 por ciento de la muestra también ha argumentado que "el emperador, de hecho, tiene demasiadas funciones oficiales a la luz de su edad".

No lo piensan así muchos juristas y políticos, que consideran el gesto "peligroso para el futuro de la casa imperial". La ley que regula la Casa - explica el profesor de derecho Hidetsugu Yagi - se trata de una norma "permanente y constitucional. Si se inserta un párrafo sobre la abdicación, se crearía confusión en el sistema de sucesión, y en el estatus imperial. A largo plazo, sería un desastre".