La circular obligaba a las estudiantes a cubrirse para “ser protegidas de cualquier incidente inmoral”. Ministro de la Salud. “El velo forma parte de nuestra religión, pero no puede ser impuesto con la fuerza”.

 

Islamabad (AsiaNews/Agencias) – El gobierno de la provincia paquistaní de Khyber Pakh­tunkhwa decidió retirar una ordenanza que preveía la obligación de usar el velo a las estudiantes que frecuentan las escuelas secundarias y superiores. La decisión fue tomada hace dos días después de difundirse la indignación que había acompañado la disposición en todo el país.

Ayer el primer ministro Imran Khan del Tehreek-e Insaf (PTI) confirmó que el gobierno provincial eliminó el reglamento y agregó que “las personas son libres de elegir aquellos que es mejor para ellos”.  Shaukat Yousafzai, ministro de Salud y de Informática, declaró: “El velo es parte de nuestra tradición, pero no puede ser impuesto con la fuerza”. 

El 16 de septiembre los funcionarios educativos del distrito de Peshawar, capitale della provincia, difundió una circular dirigida a los directores de las escuelas femeninas gubernamentales. En esta se ordenaba “a todas las estudiantes usar el vestido o chador (ropa larga que deja descubiertos sólo los ojos, ndr) para velar, ocultar, cubrirse a sí mismas, en modo de ser protegidas de cualquier incidente inmoral. La materia debe ser tratada con la máxima urgencia e importancia”. 

La iniciativa suscitó la reacción de la sociedad paquistaní, con activistas que la han condenada en las redes sociales como el enésimo intento de reprimir los derechos de las mujeres en un país muy conservador. Amber Rahim Shamsi, reportera paquistaní, escribió en Twitter: “Poner el peso de las molestias sobre las víctimas. Como si las mujeres que visten la hijab y la abaya no fuesen igualmente molestadas. Bien hecho (Khyber Pakh­tunkhwa). Bien hecho”. 

 

• pakistán
• velo
• estudiantes
• khyber pakh­tunkhwa
• provincia
• ordenanza