Corea del Norte, las Ong lanzan la alarma: las sanciones siguen sofocando al país

La dificultad para llevar las ayudas humanitarias. Experto: las sanciones más restrictivas son las de EEUU. Se puede pedir una disminución por motivos humanitarios, pero la demanda puede esperar meses hasta obtener una respuesta.

Seúl (AsiaNews/Agencias) – Para las Ong el poder llevar las ayudas humanitarias a Corea del Norte es todavía un “gran desafío”. Lo afirma un comunicado de prensa del Eugene Bell Foundation, reportando que la cumbre entre los presidentes coreanos y de EEUU no han llevado a mejoramientos que “muchos daban por presupuesto”.

Para este fin, la Eugene Bell Foundation y otras organizaciones, junto a funcionarios de gobierno o expertos, el pasado 20 de junio han realizado un seminario sobre la actual situación de las sanciones Onu y estadounidenses y sobre cómo obtener los permisos y las exenciones necesarias para obrar.

David Wolff, experto de la agencia de asesoramiento americana Crowell&Moring, subrayó cómo las medidas punitivas de EEUU sean las más restrictivas. Ellas se refieren a todas las importaciones y exportaciones e incluyen ya sea a los ciudadanos americanos como a los extranjeros por cualquier razón en los EEUU (por ejemplo: “un ciudadano surcoreano en vacaciones en los EEUU en Disneyworld”). Las sanciones prevén exenciones para las ayudas humanitarias, algunas públicas, mientras que otras necesitan una “licencia”. Las Ong pueden hacer un pedido para poder trabajar en Corea del Norte por motivos humanitarios. Los permisos pueden hacer el pedido durar meses y se refieren en manera exclusiva las transacciones y las personas precisadas en el pedido.

Más flexible el acercamiento de las Naciones Unidas, que especifica dentro de la resolución que las medidas punitorias no intentan afectar “en modo negativo” el trabajo de las Ong. En base a las sanciones es Onu, no necesita de exención la introducción de bienes que no son incluidos en modo específico en el elenco de los productos prohibidos. Además, las medidas punitivas de la Onu no se refieren al “gobierno norcoreano”, sino a 80 individuos específicos y a 75 entes.

Este conjunto de sanciones, a las cuales se agregan también las bilaterales y de la Unión europea, rinde difícil llevar ayudas. El mes pasado, el sitio NK News, analizó una serie de documentos de Ong y de agencias Onu: ellos reportan diversas problemáticas, no sólo para obtener el permiso para llevar determinados bienes-el proceso de autorización puede sr muy largo- también encontrar medios para llevarlos. Uno de los problemas más significativos para las Ong puede ser el bloqueo de los metales: una Ong francesa para personas con discapacidades reportó tener “enormes dificultades” en llevar los instrumentos necesarios, como sillas de ruedas, muletas y bastones. La Unicef lamentaba que una expedición de insecticidas necesarios para contrastar la malaria está detenida en India desde diciembre.

En este contexto, otra voz del mundo de las naciones Unidas lanza la alarma sobre la situación humanitaria de Corea del Norte. Mark Lowcock, coordinador de las ayudas de emergencia de la Onu, afirmó que en el país hay “desafíos humanitarios muy concretos”: la falta de comida causa raquitismo entre el 20% de los niños, el agua está contaminada y hay una insuficiencia de remedios e instrumentación médica.

Stephen Linton, presidente de la Eugene Bell Foundation, explica a AsiaNews que el “más grande de los problemas son las sanciones”, “Si bien la asistencia humanitaria no debería ser afectada por las sanciones, los últimos reglamentos son tan amplios que nos impiden enviar todo aquello que necesitamos para el programa. Los representantes de las Ong en el seminario han hecho notar el problema. En modo invariable, las sanciones castigan a los más vulnerables. Esperemos que el comité para las sanciones a Corea del Norte del Consejo de Seguridad provea un modo a las organizaciones humanitarias para pedir exenciones. Si esto sucede, nuestro programa volverá a la normalidad”.

“El más grande desafío hoy- concluye Linton- son las sanciones”.