China, el gobierno a las universidades: Basta de libros y valores extranjeros

Una circular del ministerio de la instrucción impone a las mayores instituciones educativas del país que hagan un sondeo sobre "cómo son usados los libros de texto extranjeros, si éstos son realmente útiles y cómo fueron obtenidos". En curso una campaña contra "los valores occidentales en las universidades" y a favor de una "mejor representación del partido comunista y de sus líderes".

Beijing (AsiaNews)- Las universidades nacionales, deberán responder a un cuestionario sobre el uso de los libros de texto extranjeros en uso en las facultades. Es la orden dada en una circular emanada por el ministerio de la Instrucción, que impone a los ateneos que efectúen una encuesta sobre "cómo son utilizados los libros de texto extranjeros, si éstos realmente son útiles y cómo se los obtuvieron". La orden está dentro de una campaña más amplia contra los libros y "los valores occidentales" lanzada en enero 2015 por el ministro Yuan Guiren.

En la mira están las materias consideradas "sensibles" por el gobierno. Entre éstas, las más importantes son el periodismo, jurisprudencia, política, sociología, historia, gestión económica y equilibrio de los controles, filosofía. Contra "la distorsión de estos argumentos", explica además el ministerio, "las universidades deben mejorar la propia propaganda y los esfuerzos en el ámbito de la enseñanza, de tal modo que el marxismo y el socialismo de marca china entren en la cabeza de los estudiantes".

En el curso de una intervención sobre la situación de la instrucción nacional, el pasado 29 de enero, Yuan declaró: "Las Universidades chinas deben eliminar de los propios planes de estudio todo libro de texto que promueva los valores occidentales. Deben además, mantener la integridad política y cuidar las críticas a los líderes nacionales o al sistema político fuera de las aulas". El ministerio se movió bajo el mandato directo del presidente chino Xi Jinping que a fines del 2014, pidió "un mayor control ideológico en las universidades" e invitó firmemente a las autoridades del Partido a "mejorar la imagen sobre el pueblo de la dirigencia y de la guía del Pcc".

La encuesta impuesta por el ministerio se refiere a las más importantes universidades estatales- casi todas con base en Beijing- y los institutos superiores de las provincias de Shaanxi, Hubei, Tianjin y Jilin. Esta decisión, dice el sito web de la Jiaotong University de Xian, "ayudará a reforzar aún más y mejorar los reglamentos sobre el uso de los textos extranjeros". Por "libros de texto", especifica la circular, "se entienden aquellos publicados en el extranjero", las fotocopias de obras compradas en el extranjero y las versiones traducidas de obras no chinas".