11/06/2010, 00.00
南韩
發送給朋友

韩国基督宗教历史新书表达教友的信仰见证

作者 Matteo Choi Seok Kyoon
韩国教会历史研究所一册新书,以韩文和英文出版。这是第一本以简洁方式表达的书,载有韩国昔日殉道者至今天的福传故事。

首尔(亚洲新闻)由韩国教会历史研究所出版的第一本新书,名为《在韩国天主教会里》,概述了韩国天主教会在十八世纪最初受迫害的日子直到今天。

研究所所长金晟泰在「前言」写道:「我们觉得有必要为一书,简明扼要地总结了教会的历史,使我们对所有人开放。我想此书可以对于希望认识韩国天主教会的人提供一点帮助。」

韩国教会于1784年开教,由韩国教友自发开始的,并没有传教士的支持。由于他们的信仰,在十八和十九世纪期间,超过二万人殉道。

该书介绍了韩国福传路径的六个时期,特别强调了教友的角色。他们第一次接触基督宗教,透过利玛窦讲所写的中文教理书,由一名派去中国朝廷的韩国人带回来。书的最后一部分,不是着眼于现代的历史,以及教会的地位,及基督宗教在该国民主化过程中的角色。

首尔总教区苏贞辅助主教是该研究所的所长,他说:“这本书包含了我们教会光辉的历史,透过教友的努力,但它也指出他们今天在传播基督徒信息的情况。”主教邀请读者思考:“作为一个基督徒,我会怎么采取行动,倘若我活在那个迫害的时代?”

韩文版的书已经发布。英文翻译反而在未来数个月才能出版,由韩国圣高隆庞会麦马伦神父编印。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”