荣市教会抵制、抗议官媒歪曲事实真相

作者 J.B. An Dang

荣市教区措词强烈地抨击广播、电视、报纸等官媒。指责其"虚假"报道和文章替向平民施暴的地方政府官员开脱罪责。教区阮泰合主教呼吁于本主日为两名教友获释祈祷

荣市（亚洲新闻）-在越南天主教会全体的支持下，荣市教区严词驳斥了政府官媒近日来为偏袒地方政府及其官员而歪曲事实、诬陷教会的报道。荣市教区在坚决捍卫教区主教、越南主教团正义与和平委员会主席阮泰合蒙席的信德与诚实的同时，指责广播、电视、报纸等官媒"歪曲事实真相"、激化矛盾"使事态进一步复杂"、在民众中造成愤慨和抗议。荣市地方当局与当地天主教会团体这起冲突的起因是日前荣市当局暴力镇压了百余名教友的和平示威。他们要求释放自六月以来一直被关的两名被捕教友。至今，都没有对两人提出任何正式的指控。

荣市教区的抗议信中写道，荣市官媒"虚假的文章和报道颠倒事实、玷污了天主教会主教以及整个教会团体的名誉和尊严。天主教会领导人要求'依照事实''纠正'歪曲报道；驳斥所有关于'土地所有权问题'系教友和牧人态度所致的指控"。相反，问题的真正根源在于"缺乏相关法律"，以及政府"毫无疑义的政策"给地方当局创造了侵权和滥用职权的空间。

信中列举了所有纵火、暴力事件；一一揭露亲政府官媒的歪曲报道。教区补充说，媒体应该做到自治、摆脱当局的束缚。迄今，媒体只是屈从于政府，对普通公民的"生命和健康"没有任何尊重可言。最后，信中指出"越南的法律已经成为当局镇压自己公民的有效工具"。

此前，阮泰合主教也曾对此亲自发表致全体司铎、修道生和教友的公开信。强调九月四日原本应该是辅理主教就职的喜庆日子，但堂区"无辜的教友"却遭到暴力攻击。主教介绍了当天所发生的一切，揭露当局和军警暴力镇压抗议天主教徒。这次和平示威，仅仅是要求知道两个月前被捕的两名教友的命运。

阮主教指出，政府当局用"催泪瓦斯、棍棒、炸药和警犬回应；军人还闯进民宅打砸，其中包括圣物，无疑是打击人们宗教感情的亵渎行径"。"我们严正谴责当局这一非人的、野蛮犯罪行径"，同时邀请教友们"继续在共融内为两名教友和他们的堂区祈祷、献祭，以示对受害者的声援"。并宣布于下主日举行为两名被捕教友和所有无辜者早日获悉祈祷日活动。