胡志明市总主教：保护环境是基督徒的责任

作者 J.B. An Dang

范明敏枢机主教反对政府在中部高原地带推动的开采铝矿计划。枢机还谴责那些“以经济发展为名而破坏环境”的人们，同时也呼吁大家要“为了后代子孙的利益”保护大自然。

胡志明市（亚洲新闻） -“自然环境是造物主赐给人类的礼物，我们大家都有权力分享这份礼物”；它是属于“全人类的，而非某一特定群体或少数人”，应该“为了后代子孙的利益”而得到保护。这是胡志明市总主教若翰范明敏枢机在五月二十八日所发表的牧函中所谈到的内容。枢机在牧函中提醒信友们说：“保护环境是每一个基督徒的责任”。

这份牧函的重点是有关环境的问题，是对政府最近所做决定的一个回应，因为政府以经济发展为名，很有可能造成对自然环境的破坏。枢机提到了两起特殊案件：胡志明市市威河的污染是由专们生产味精，淀粉和苏打的Vedan Vietnam集团所导致的；另外一件是越南议会决定在该国中部高原地区推动开采铝矿。

这件事与导致越南人提出抗议的中部高地矿区有直接的关系。战争中的民族英雄，武元甲将军也列阵保卫国家的环境和形象，他强烈反对开采铝矿。武元甲将军的挑战是受他民族主义思想的影响：事实上，他不赞成千上万的中国工人来这里的矿区工作，因为他们所得到的益处远远超过当地居民所获得的利益。

在牧函中，范明敏枢机主教还谈到了他对本国人民，对知识分子和环境保护主义者的担心，他解释说：“任何人都不能僭取破坏或操控自然环境的权利，即使是以经济发展为名也不可以”。枢机指控企业家们只顾“自己的利益”，从来不考虑他们的工厂和企业“造成的副作用”。这位前西贡的总主教最后结束说：“这些经济发展战略只能导致更大的混乱。既不利于社会公益，对国家的未来也没有任何好处”。

越南社会各阶层都在评论政府所做出的在中部高原地区开采铝矿的决定。但共产党的目标只是天主教团体：上个月，两名赎世主会会士：阮文海伯多禄神父和李全维若瑟神父，由于反对该项计划而遭到了攻击。官方媒体把他们说成是“愚蠢”和“无知”的人，因为他们伤害了民族的团结，发展的进程，并企图推翻共产党政权。仅这最后一项指控就足以够判处死刑的条件。