耶稣诞生，希望之光临在于饱受痛苦的奥里萨邦信徒身上

作者 Thomas Chellan

“不要害怕：天使在圣诞节前夕向牧羊人所说的信息，成为遭受暴力和迫害的基督徒的力量，他们痛苦地重建被烧毁的家园，而更重要的是，再次与邻人建立关系。

新德里（亚洲新闻）－　印度多玛斯．查兰神父（Thomas Chellan）在2008年8月25日，在奥里萨邦反基督徒计划中，遭一批约50名印度教极端分子殴打，他们用木棍、铁锹、斧头、长矛袭击，受伤和被鞭打。与他一起，还有他的一个姐妹遭强暴。

在今年5月23日，他被为“信德保卫者”2009年奖的得主。该奖项是颁发给他，对他的见证和信德的嘉许。查兰神父在致谢词中说，基督徒的信仰，是由艰难生活，如贱民，发展出来。他回忆昔日的传教士，在印度播下信仰的种子，并要求大家不要以“怜悯”的目光看他们，但可以效法他们的坚强信德。他为亚洲新闻作出今年圣诞的反省，以下是节录原文。

圣诞节的故事是人与天主合作，实现祂在世上的计划，救世主来到寻找他的人帮忙。当中有不少人肩负了具体的任务，使天主临现世上。天使、玛利亚、若瑟、牧羊人和皇帝，忠诚地跟随天主的意思。所有的人愿意放下他们的工作，携手活于天主的计划中。他们每人都知道自己的角色和任务。这是一场接力赛，大家有共同使命以及重要角色。没有人拒绝这份责任，而借口“'我很忙”或“我没有时间”。参与天主的使命，并高兴可以参与其中。这是天主的故事，天使和人互相沟通。今天，在我们的日常生活中，我们经历家庭以至社会的冲突、威胁和分裂。这是因为缺乏合作。当我们有它在中间，可以体验天主的存在。他正在寻找更多的人加入祂的使命。