09/30/2014, 00.00
香港 - 中国
發送給朋友

特首要求立即停止抗议、占中要求特首辞职

作者 Paul Wang
占中进入第三天,静坐挺进到了油麻地和德辅道。学校继续关门、三十七家银行关门。民众对示威者的支持增加,昨晚几万人走上街头,许多在市中心工作的职员为支持民主接受交通瘫痪导致的困难。对作香港人感到"骄傲"

香港(亚洲新闻)-今天清晨,香港特首梁振华要求持续两天的民主示威占中运动立即停止。两天的占中已经令港九主要交通要道瘫痪。而占中运动继续要求梁振华辞职。

            今天清晨,梁振华在学生罢课一周后第一次公开讲话。学生曾要求与其见面,但遭到了拒绝;警方还出动防暴警察投掷催泪弹、刺痛喷雾剂、警棍和水枪。

        恰恰是这些针对手无寸铁的学生的暴力,导致占中运动声势更加好大、港九交通瘫痪地带不断增加。昨晚,几万人聚集在金钟道、告士打道、旺角、亚皆老街支持示威者,他们用手机和声援照亮了夜晚(见照片)。

            许多人给年轻人送去了水果和食物,有些人甚至干脆在大街上为示威者烤香肠、小业主送去了上千瓶饮用水、三明治、防催泪弹的口罩。

            深夜,旺角出现紧张局势。一辆汽车企图冲撞示威者,司机后来弃车而逃。

            今天清晨,许多睡在了大街上或者马路边人起身清理了现场,以至于获得了"最有教养示威者"称号。

            这场运动的非暴力特征是明显的。但特首梁振华却不这样认为,继续指责学生和占中运动要对警方和学生冲突负责。北京的观点也是同样的,官媒和新闻发言人一直痛斥示威"是威胁了法制国家与社会和谐的违法行径"。

            民众的观点恰恰相反,指北京和梁振华背叛了港人信心、欺骗公众。梁振华没有向中国领导人如实地介绍香港情况、港人要求完全民主的意愿;北京压制了港人的普选意愿。

            北京所担心的是这场香港民主运动会殃及中国。为此,各种有关香港示威的消息报道和图片都被中国媒体封杀了,尽管许多大陆人通过社交媒体了解了事态。

            今天,除市中心外,湾仔、铜锣湾、油麻地和德辅道等地继续静坐示威。许多学校继续关门、至少三十七家银行停业、厂家停工。许多在市中心工作的职员为支持民主,接受交通瘫痪导致的困难,徒步一个小时到岗。有人表示,"这些小的不便是微不足道的,示威者们要求的民主才更重要。......看到这么多人心中装着民主太美好了"。

            北京出重拳遏制香港民主要求,促使港人团结起来捍卫他们的生活方式。昨晚参加了示威的一名女性表示,"我为作香港人感到骄傲;为这么多港人走上街头捍卫我们的身份感到骄傲。我们在情感、意识、文化和遗产方面完全不同于主宰中国大陆的那些"。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”