作者 Thomas Han

 

约100名青年参加了由首尔总主教举办的第三届世界青年和平朝圣行。青年说: 「我们身为年青人, 我们希望成为缔造和平的人与和平工具, 在地球每一个角落, 在现在, 以至未来都是。」廉洙政枢机和教廷大使在朝圣期间主持弥撒。南韩统一部部长说, 如果和平之风在朝鲜半岛上吹拂, 那是多得天主教徒的祈祷了。

首尔 (亚洲新闻) - 约有100名来自世界各地的年轻人，参加了300公里的和平朝圣之旅, 在8月16至22日, 沿分隔南北韩的非军事化区步行, 作为普世青年节和平朝圣之旅的活动。

活动由召集人Achilleo Chung 神父主持，四位年轻的从巴西、墨西哥、印度尼西亚的神父共祭，在明洞主教座堂举行。

年轻的朝圣者来自所有洲陆的16个国家，以及南北韩。徒步游行的队伍, 沿着南北韩边界。他们表不会致力和平, 他们在给教宗方济各的信中表达愿望说道: 「我们身为年青人, 我们希望成为缔造和平的人与和平工具, 在地球每一个角落, 在现在, 以至未来都是。」

他们说, 不论是否「韩国人、亚洲人、非洲人、欧洲人或拉美人, 基督徒或非基督徒」, 和平不是一个抽象的概念。「当我们在一起时, 我们体会到和平, 也明白彼此互相学习；当我们服务他人时，成为上主的礼物, 我们感到更喜乐!」

这是第三届朝圣之旅, 由首尔总教区自2016年发起的。教宗在2014年8月18日到访南韩，他在结束弥撒的讲道启发了这项朝圣活动。

在朝圣期间, 首尔总教区暨平壤宗座署理廉洙政枢机、教廷大使旭里总主教(Alfred Xuereb)、首尔总教区仲淳泽辅理主教，共祭弥撒。

南韩统一部部长赵东明也出席了典礼。

总主教敦促在场的参加者，不要因为通往和平之路上有障碍而气馁, 反要加强对天主的信心前进。

枢机再次强调对话、祈祷和人道主义援助是必须的，这些对北韩人民和促进朝鲜半岛和平都很重要。

部长说, 朝鲜半岛的和平之风，是由天主教会的祈祷而带动的。