朝鲜半岛南北关系缓解：开城工业园区复工、平壤响起韩国国歌

作者 Joseph Yun Li-sun

根据协议，位于朝鲜半岛南北交界处北方一侧的开城工业园区于今天清晨正式复工。今年四月，朝鲜半岛再现危机后平壤单方面宣布关闭开城工业区。正在北朝鲜首都平壤举行的二O一三年亚洲杯及亚洲俱乐部举重锦标赛上，两名韩国选手夺冠，场上升起韩国国旗、奏响韩国国歌

首尔（亚洲新闻/通讯社）-持续五个月的僵局之后，八百多名韩国人今天清晨当地时间八时跨过了朝鲜半岛南北交界处的三八线前往位于北方一侧的开城工业区，由此标志着开城工业区重新开放。今年四月，朝鲜半岛再现危机频临战争边缘时，平壤单方面宣布关闭开城工业区。同时，正在北朝鲜首都平壤举行的二O一三年亚洲杯及亚洲俱乐部举重锦标赛上，第一次奏响了韩国国歌。

大批卡车和私人汽车也一起开进了共有一百二十三家韩国企业、五万多名北朝鲜工人的开城工业区。事实上，开城工业区是平壤政权的经济支柱。长期以来，北朝鲜政府出台了一系列灾难性的经济和税务政策，加之自然灾害不断导致国民经济陷于崩溃。韩国统一部表示，大约四百名韩国人将留宿开城工业区。

根据双方就开城工业区复工达成的协议，将免除韩国企业二O一三年的全部税款；二O一二年未支付的税款将于十二月底前缴清。今年四月，平壤就是以此为借口宣布关闭工业区的。此外，首尔和平壤还就成立南北联合委员会商讨工资和税务问题、设立电子系统简化进入园区手续达成了共识。

韩国天主教会多次要求恢复开放开城工业区，首尔总主教廉洙政蒙席更指这里是未来国家统一的"和平与希望标志"。此外，九月十九日恢复南北骨肉分离家庭团聚计划、韩国国歌在平壤响起，进一步表明了南北关系缓和。正在北朝鲜首都平壤举行的二O一三年亚洲杯及亚洲俱乐部举重锦标赛上，两名韩国选手夺冠，场上升起韩国国旗、奏响韩国国歌。

多年来，朝鲜半岛南北联合参加国际体育赛事、在国际赛场上奏南北分裂前的国歌。九月十四日，平壤当局居然允许韩国升起自己的国旗、奏国歌。亚锦赛男子八十五公斤级别比赛中，韩国选手金友植和李永君分获冠亚军。北朝鲜国家电视台全程直播了颁奖仪式。