日本人海啸后忆起战后时期的灾难

作者 Pino Cazzaniga

国家面对地震和海啸的后果。至少有二万五千人死亡或失踪; 十二万六千人无家可归和失业，他们暂时栖身在临时庇护站，没有象样的生活，但日本宪法保障国民的生活。政府需要重新思考核能政策。

东京（亚洲新闻）日本3月11日的地震及其引发的海啸，在近两个月以来，日本人民被迫面对巨大的灾难后果。据来自国家警察厅的资料，25000人死亡或失踪，超过126000人逃离家园及失去工作。所有这些人仍住在临时庇护所。

在5月4日，战后日本宪法生效第64周年，在1947年颁布，日前有庆祝活动。宪法第25条承认，每个日本公民的权利，要有「一个体面的生活水平」。法律词语表达了广岛和长崎的痛苦和恐怖景象，在1945年8月，以不人道愤怒的核裂变方式，把两个城市的一切化为灰烬。

今天的日本，就像是战后的日本。有记者在《朝日新闻》写道：「尽管立法者有决心改善人民的生活，在宪法加入，要有最基本的生活和文化（适用于所有公民），很明显，如今人们被迫住在临时庇护所，远差于人能够抵受的这项权利。许多人在福岛县不得不离开家园，因为这里位于核电厂20公里范围的区域，遭到了海啸影响而宣布无法居住。在县内有太多儿童被剥夺权利，没有得到正常的学校教育，而他们的健康也受到威胁。

国家需要重新考虑其核发展前景。在战后，日本开始进行非常谨慎和科学的决定，以核反应产生电力。但谨慎并不足够，因为它没有把人类放在第一位考虑。

这问题十分严重，全日本列岛，共有50间核电厂。