教宗：藉着玛利亚，面对经济危机时，要抗衡沮丧的诱惑
阿雷佐（亚洲新闻）「借着圣母玛利亚，我们恳求天主给予道德安慰，使阿雷佐社区，以至整个意大利，抗衡沮丧的诱惑；并加强伟大的人文主义传统，决然恢复灵修路径和道德更新。只有这样，才能真正改善社会和公民生活。」这是教宗本笃十六世今天（五月十三日）在阿雷佐进行牧灵探访时的《天皇后喜乐》祈祷分享。教宗的说话，在该市的「普拉托公园」庆祝弥撒时，在结束时说的。他希望为该市、意大利，以至全球，在面对经济危机时，提供一个路向。
教宗回顾安慰之母图像，是悬挂在主教座堂的圣母画像。他说：「玛利亚总是在困难和痛苦的时候安慰她的孩子。这个城市多次经历了其母亲的救援。今天，我们请求圣母代祷，为你的社区有急需的人士和家庭祈祷。」
教宗本笃十六世今早在弥撒讲道，已经提及经济危机：「问题的复杂性，使得它很难找到快速和有效的解决方案，以走出目前的困境，特别是最弱小的人士，尤其是及极大地影响担心年轻人。教宗建议，要重新发现基督徒和人文主义价值，这些都是阿雷佐的文化特性。」
他说：「我们听到的天主圣言，是一个强大的邀请，活于天主的爱及对所有人，在它的独特价值中，在这片土地的文化，包括团结、关心弱小、尊重所有人的尊严。你们一向接纳那些来到这里寻找自由和工作的人，是众所周知。向穷人显示团结，意味着承认天主创造者的计划，他让我们成为一家人。」
教宗回顾了该市的历史，包括伟大的文艺复兴文化人物，像弗朗西斯科彼特拉克（Francesco Petrarch）和朱利奥·瓦萨里（Giulio Vasari）；教宗额我略十世（Gregory X）等。教宗本笃说，教宗额我略十世所「面临他时代的重大问题，召开了里昂会议、关注意圣地和平、与各国民族之间的关系，他是西方首位与中国忽必烈汗交换大使。他希望该市能够保存这一珍贵遗产城市。
同时，他要求人们转化生活方式：「自远古时代，关心他人触动教会，向有需要的人表达团结的具体标记、共享资源、促进了简单的生活方式，抗衡一个短暂的文化，这种文化已经令很多人失望，并使人陷于精神危机。
这间教区圣堂，洋溢着圣方济各的光辉见证，继续关怀和照顾需要的人，愿它教导人如何超越纯粹物质主义思想，经常充斥着我们的年代，结果笼罩着我们的团结和爱德的意识。作为天主的爱和照顾最弱小的见证，必须维护人类生命，由生命一开始直至生活的自然终结。
在您的地区，确保每个人享有尊严、健康和基本权利，公正地被视为一个不可缺少的善。它通过保卫家庭，借着公义和保护弱小的法律，成为一个要点，保持社会的稳定坚强，并对未来怀有希望。」
教宗结束讲道时，邀请所有继续按耶稣的教导，为天主和人类服务，也愿您们的圣人和人民的传统，成为光明的典范。愿安慰之母保护你们，她是你们所孝爱的，为此，我伴随大家一起维持这使命。亚孟。」
弥撒之后，教宗前往主教座堂安慰之母图像祈祷，并与嘉尔默罗会圣玛加利雷迪修院的修女们会面。他在与托斯卡纳区的主教们午餐后，下午访问附近圣方济各圣堂。【妮译】
