在今天诵念《天皇后喜乐》（Regina Caeli）祈祷前，教宗方济各邀请信众拿出福音书，细阅耶稣复活的篇章；并向玛利亚转求，她是「所有门徒的母亲、教会的母亲、希望之母」。复活节后星期一延伸耶稣复活的喜乐。在复活期，《天皇后喜乐》经文取代《三钟经》祈祷。

梵蒂冈城（亚洲新闻）- 耶稣复活的喜乐，使门徒和妇女惊喜，他们把这喜讯宣布出来。这份喜悦铭刻在我们心中，散发在我们的生活之中。这不是伪装的！它来自内心，来自一颗沉浸在喜乐的源头，像玛利亚玛达肋纳，她悲痛失去了主，因此她简直不敢相信自己的眼睛，她见到祂已经复活了。这是教宗方济各今早首次诵念《天皇后喜乐》时的信息。

教宗向挤满圣伯多禄广场的朝圣者说：「亲爱的兄弟姊妹：上午好，复活节快乐！Cristòs anèsti - Alethòs anèsti 基督复活了！祂真的复活了。祂在我们中间，在这个广场上，本星期我们可以互祝逾越节平安，犹如是同一天里。这天是主所选定伟大的一天。主导情绪在福音记载耶稣复活的篇章显露出来，它使惊喜更为圆满欢愉；这是真正伟大的奇迹，一份发自内心的喜悦。在礼仪中，我们重新经验到门徒们的情绪，当他们听到妇女带来的消息：耶稣复活了！我们见了祂。」

之后，教宗方济各道：「愿这记载在福音的经验，成为铭刻在我们心中，并透过我们的生活照耀出来。愿复活主日的喜乐奇迹焕发我们的想法、外貌、态度、姿态、语言。我们必须如此明亮。但是，这不是伪装的！它发自内心的、来自一颗沉浸在喜悦之源的心，像玛利亚玛达肋纳，她悲痛失去主，所以她简直不敢相信自己的眼睛，真的看到祂已经复活了！」

他解释说，那些有这经历的人，「成为耶稣复活的见证人，因为在某种意义上，那些人自己也复活了。因此，他们能够为不同境况，带来复活的主的光芒。为快乐的人，让他们更加亮丽，防止他们变成自私；为痛苦的人，带来安慰和希望。在这一周，我们会很好地拿出福音、细读那些关于耶稣复活的篇章，这样对我们很好的：拿出福音书、寻找那些篇章、阅读内容。」

这也引领我们多默想玛利亚、耶稣的母亲、她的喜悦：「就像她的痛苦，刺透她的灵魂；她的喜悦是如此深刻和亲切，它吸引了门徒。玛利亚通过儿子的死亡和复活，从信德的眼睛看到了，一如天主的爱之至高表达方式，玛利亚的心成为了和平、安慰、希望、怜悯的来源。」

教宗总结道：「我们的母亲的一切优先，「从这里来，从她参与耶稣复活。从星期五到星期天早晨，她没有减少希望：我们默观痛苦之母，但她同时又是希望之母。她是所有门徒之母、教会之母、希望之母。我们恳求她，耶稣死亡与复活时的沉默见证人，带领我们参与这份复活的喜乐。现在，我们一起诵念《天皇后喜乐》经文，它在复活期取代《三钟经》祷文。

在诵念祈祷文后，随即掌声雷动。教宗说：「我亲切的问候你们每一位，从意大利和各国前来参与这次祈祷的朝圣者。你们记住，在这个星期，拿出福音书，寻找有关耶稣复活的章节，每天阅读一章。在这星期，它会对我们好。我希望你们每一位，都有一个快乐而安宁的复活节后星期一，把基督复活的喜乐延长。祝每一位都有一个喜乐而神圣的复活节！祝大家有愉快的午餐！再见！」

 

• 教宗：耶稣复活的喜乐不是伪装的！它铭刻在我们心中，藉我们的行动照耀出来