教宗：承认自己的罪过会使我们重新回到天父台前
在今天的三钟经讲话中，教宗本笃十六世回顾了弥撒福音所叙述的癞病人痊愈的奇迹，耶稣显这个奇迹的目的是为了告诉我们，不是身体的病苦使我们与天主疏远，而是罪恶。耶稣“因着他的怜悯之心而成为癞病人，也是因着我们的罪过成为不洁的，就是这罪过将我们与天主分开：他所做的这一切都是出于爱，目的是为我们赢得和好，宽恕与救赎的恩宠
梵蒂冈（亚洲新闻） - 如果不忏悔，罪过会将我们的灵魂置于死地，也会使我们远离那位时刻准备好洗净我们，并“赐给我们共融之恩”的天主。教宗本笃十六世通过今天弥撒福音所叙述的耶稣治好癞病人的奇迹，嘱咐信友要常领受忏悔圣事。
今天，罗马的天气虽然晴朗，但非常寒冷，大约有两万名朝圣者聚集在圣伯多禄广场上参加了教宗带领的三钟经祈祷活动。在讲话时，教宗向他们阐述了耶稣向癞病人所说的“你洁净了吧”这句话的历史意义。
“按照古代犹太法律（见肋，13-14），麻风病不仅被认为是一种疾病，而且也是一种非常严重的“不洁”。 司祭负责检查麻风病人，检查后会声明病人是不洁的，那时他就必须远离团体，居住在外面，直到被证明痊愈为止。因此，麻风病被认为是一种宗教或民族的死亡，它的痊愈就是一种复活。通过麻风病，我们可以看到真正内心不洁的罪恶的象征，这罪恶能导致人与天主疏远。事实上，不是古代法律里所认为的身体上的癞病将人与天主分开，而是罪恶 – 精神和道德的邪恶使人远离天主”。
然后，教宗说：“是我们所犯的罪过使我们与天主远离，如果我们不依赖天主的仁慈，本着谦虚的心去忏悔，这些罪过将会导致我们灵魂的死亡。这个奇迹启示给我们一个非常强烈的象征意义。正如依撒意亚所预言的，耶稣是上主的仆人，”他背负了我们的疾苦，负担了我们的疼痛”（依53，4）。耶稣因着他的怜悯之心而成为癞病人，也是因着我们的罪过成为不洁的，就是这罪过将我们与天主分开：他所做的这一切都是出于爱，目的是为我们赢得和好，宽恕与救赎的恩宠。圣忏悔圣事中，死而复活的基督透过他的代表们，用他无限的仁慈来宽赦我们的罪过，并使我们与天主父和兄弟姐妹们重新和好，将他的爱，他的喜乐和平安赐予我们”。
另见
