08/18/2011, 00.00
梵蒂冈 – 普世青年节
發送給朋友

教宗:我来这里与青年一起,忠于基督寻找真理

当教宗本笃十六世抵达西班牙,随即与该国王室会面,并说明他到马德里及举行普世青年节的原因,「是莫大喜悦让我倾听他们。」世青不仅刺激西班牙的经济,而且也带来希望的信息,有如青春的微风与令人回复年轻的香味,使我们怀着信心去面对教会和世界的未来。」教宗呼吁要建立一个互相尊重和宽容的社会。
马德里(亚洲新闻)「我来到这里,与世界各地成千上万的青少年见面,天主教徒忠于基督寻找真理,这使他们的存在具有真正意义。」教宗本笃十六世抵达西班牙后的第一次演说中,向西班牙当局说明来意。国王若望嘉禄拄着拐杖,与皇后索菲亚一起在机场迎迓教宗。教宗向王室伉俪亲切致候。他在2010年11月曾到访西班牙圣地亚哥德孔波斯特拉和巴塞罗那。

教宗有向青年致意。他问道,为何有众多年轻人前来马德里?他相信青年希望听到天主圣言,也就是普世青年节的座右铭,为使他们植根信仰于基督之上,并表现出信仰的力量。他说,许多青年听到天主的声音,也许声音很小,但这力量推动他们寻找,并与他人分享这经验。年轻人在发现天主的临在,开启他们的眼目,激励他们面向世界的挑战。青年看到生活中的浮跨肤浅、消费主义、享乐主义,以至滥交、缺乏团结关怀、腐败。他们知道,如果没有天主,就难以应对这些挑战,以便得到真正的喜乐;相反,有天主在旁边,他们将跟随光的指导前进。他们怀有理想,激励他们慷慨建立一个尊重人性尊严和其他兄弟姐妹的社会。

教宗说:「这就是给我此行莫大喜悦的理由,要来倾听他们,与他们一起祈祷和庆祝感恩祭。」

不过,西班牙媒体指普世青年节是徒然,而且在西班牙经济低迷时浪费资源,目前,45%的西班牙青年失业。昨天(八月十七日)还出现了有世俗人士的示威,反对教宗到访。

主办者说,普世青年节的经费由私人赞助商和恩人捐款。他们指出,有一百多万青年人前来马德里,意味他们会消费超过一亿欧元。从这个角度看,普世青年节有助西班牙改善经济。

教宗说:「普世青年节带来了希望的讯息,像一阵纯洁的青春微风,与回复青春的香味,使我们充满信心走向未来的教会和世界。」

教宗提到世界各地青年的困难。他说:「当然,也不乏困难。在世界各地有紧张和冲突不断,甚至流血。司法和独特人的价值,很容易降服于自私、物质和意识形态。大自然和环境,天主以爱所创造的,没有受到尊重。」

再者,很多年轻人担忧地看着未来,因为他们在寻找工作,或因为他们已经失去工作,并对前景不明朗。还有一些需要人帮助避免或戒除滥药。不过,也有青年因为基督的信仰而公开或隐蔽地受歧视,就连要显示信仰的权利也被剥夺,甚至不允许他们提及天主神圣名号。

他说:「我衷心向年轻人重申:不要让任何人或事带走你的平安;不要让天主蒙羞,主让自己成为我们当中的一员,在经历我们的痛苦,提升自己向着天主,他以这种方式拯救了我们。」当教宗呼吁年轻人不要以主为耻,在场青年给予一阵响亮而长久的掌声。

他说,「因此,耶稣的年轻追随者,必须保持信仰坚定,承受宣讲的风险,并以生命见证信仰,勇敢的为自己及兄弟姐妹,以爱、果断和审慎的态度,不隐藏基督徒身份」,与其他人共同生活,并适当尊重自己信仰的选择。

在世俗世界担任明确见证,这思想在西班牙和欧洲十分活跃。有很多地方,明显地要求把信仰的标记清除,不容许人自称为基督徒或一神论者。

另一方面,教宗本笃在往马德里专机上与记者交谈时说:「寻找真理不是一种不宽容的方式,而真正价值也不需要某些强加的规则。」他说,面向将来,不应该注视在实证原因,而当注意价值观、人权等基本元素,好能与别人交谈。
TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”