01/01/2011, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:建立和平,必须尊重接近天主的权利

天主之母庆节及世界和平日:教宗本笃十六世重申了尊重宗教信仰自由的「紧迫性」,宗教自由被俗化主义边缘化,及被原教旨主义者破坏。在十月,他将前往阿西西,他将邀请世界宗教领袖,重申承诺「为所有宗教信徒过宗教信仰生活,作为对和平事业的服务」。

梵蒂冈城(亚洲新闻)在今天的世界和平日,有暴力事件发生,以基督徒为目标,有20人死亡。事发地点在今早午夜在埃及亚历山大市诸圣堂,为今天的日和平描绘了一幅血腥的背景。教宗本笃十六世今早没有提到这宗屠杀,但是殉难的教友,在在见证了教宗在弥撒所宣称要尊重宗教自由的原则。事实上,教宗宣布,今年十月,世界和平祈祷日二十五周年,即教宗若望保禄二世自1986年在亚西西的多宗教的祈祷,教宗本笃将回到圣方济各城镇,并邀请不同宗派的基督教会、传统宗教及信仰领袖、所有善心的人参加这次旅程,目的是为纪念这一历史性的祈祷会,并重申前任教宗庄严承诺,对所有宗教信徒,以宗教信仰生活作为一个服务于和平事业。他在天主的旅程中,不仅传播而且建设和平,并且要帮助人们接近天主。

教宗本笃选了「宗教自由,和平之路」为今天世界和平日主题。这个主题在今天竟然非常切题。他在圣伯多禄大殿的弥撒中指出:「今天,我们想为这么多人、妇女、儿童和老人、战争的受害者吶喊,他们处于最可怕和暴力的历史。今天,我们祈盼那份和平,由天使向牧羊人在圣诞夜晚宣布的:『主爱的人在世享平安』(路2:14)。基于这个原因,特别以我们的祈祷,我们希望帮助每个人,及所有的人,特别是那些肩负政府责任的人,要以一种更果断方式,来实现和平之路。」

后来,在《三钟经》祈祷,有五万人聚集在圣伯多禄广场上。教宗重复说:「和平不能以武器获得,也不是以经济、政治、文化权力,更不是利用媒体。和平是良心的工作,向真理和爱开放。」

他说:「在童贞圣母面前,教会在这一天通过耶稣基督呼唤天主,祈求恩赐和平:它是世界和平日,一个适当的机会,共同反思这些大挑战,我们的时代如何对待人性。其中之一,这是今天非常急迫的宗教自由,所以今年我把这个主题定为:宗教自由,和平之路。」

他说:「我们今天所见证到的是两个对立的趋势,均是消极的极端:一方面,世俗主义,往往以一种蒙骗方式出现,把宗教边缘化到圈限在私人领域;另一方面,原教旨主义,以武力强加诸人。在现实中,天主召唤人,是一个充满爱的计划,而人也全心全意投入其中,呼吁建立一个自由和负责任的回应,不论个人或团体的都好。(世界和平文告,8号)当宗教自由是公认的,人的尊严受到尊重,植根于真诚的寻求真理和善良,它巩固和加强道德良知的同一机构和民间社会(文告,5号)。这是为什么宗教信仰自由是最好的建立和平的方式。」

之前,在弥撒中,教宗指出,在玛利亚天主之母的庄严庆祝时,从196811日,在世界各地庆祝世界和平日。和平是天主的恩赐,我们在读经一听到:「上主赐你平安」(户6:26)。救世主的恩赐,是出类拔萃的第一个爱的成果,是耶稣给了我们的,是我们与天主的和平与修好。和平是人类的价值,要在社会政治层面实现,但其根源在基督的奥秘。」

「有鉴于此,越来越多的教会团体致力于和平工作,按照指令的训导,提供一个安全的精神遗产的价值和原则继续寻求和平。我记得在今日的讯息,题为:宗教自由,和平之路。这个世界需要天主。它需要普遍的、共同的道德和精神价值观,宗教可以提供他们所追求的宝贵的贡献,为建设一个公正与和平的社会秩序,在国家和国际水平。(文告,15号)。我还指出,宗教自由是一个重要元素,对于一个宪政国家,是所有基本权利和自由的原则,因为这是他们的合成和重点。(5号)

「人不能屈服于自私和暴力的消极力量,它绝不能成为习惯的冲突造成人员伤亡和危害人民的未来。面对威胁紧张的时刻,尤其是在面对宗教歧视,滥用职权和不容忍现象,特别是今天基督徒影响(1号)我再次紧急呼吁解决这一不屈服于绝望和无奈。我呼吁大家祈祷,多方面进行努力,以促进并建立世界和平来实现。对于这个艰巨的任务,言语是不够的,我们需要各国领袖不断的和具体承诺,但它是必要的,尤其是以每一个人的真正和平精神,在祈祷和活出这关系,以及在日常环境中面对的所有情况。」

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
利雅得称红海油轮爆炸是「恐怖袭击」
15/12/2020 12:26
哥打巴托:政府和教会一致谴责对圣婴教堂的攻击
22/05/2024 13:39
印度教仪式、伊斯兰激进分子的攻击以及马来西亚脆弱的宗教信仰
20/03/2024 15:17
莫迪为寺庙主持落成典礼,印度教原教旨主义者在教堂上插上旗帜
24/01/2024 16:32
达卡,袭击警报:基督徒要求在圣诞节前安全
15/12/2023 11:49


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”