教宗：只有在尊重人的基础上才可能推进和平

对外交官的讲话，光明和阴影中的世界在2007之始。缺乏宗教自由尤其是在亚洲地区，非洲的冲突，中东的紧张，饥饿，对生命和家庭的威胁，消减武器对话似乎困难重重。尽管如此，我们更加明白对话的必要。

梵蒂冈【亚洲新闻】－亚洲地区的宗教自由缺乏；非洲的冲突；中东的紧张；在世界许多地区持续不断的饥荒；对生命和家庭越来越大的威胁，甚至在科学研究的外衣下；武器消减对话的危机。对于本笃十六来说这都是2007之始笼罩世界的阴影，即使并不缺少光明，这首先表现在对于文化之间、宗教之间对话更加强烈的必要感，更加明确的认识，教宗强调，“ 只有在尊重人的前提下才可能推进和平”。

这是在今天175个与梵蒂冈有外交关系的国家外交代表出席的会见中，教宗本笃十六对于目前世界状况的分析。另外还有欧盟代表，马耳他国代表，以及2个特殊代表，他们是俄国联盟和巴勒斯坦自由解放组织（OLP）。

教宗首先做了整体分析“对于国际形势的一个整体概览，以分析我们需要共同面对的挑战”，教宗特别强调了28个国家，在一些“本质问题”方面包括“饥荒”、“利用财富、知识和工具将世界带入终结的不可接受”的现象。这是一个事实，“推动我们改变我们的生活方式，急迫的要求我们消除使世界经济混乱运行的机构，修正那些没有能力保证今天尤其是未来环境得到保护以及人类全面发展的模式”。

教宗向每一个人发出邀请，同时鞭策发达国家“采取一些必要的措施，以便使得那些贫穷国家，但是常常是富存自然资源的国家，能够从属于他们的资源中得到益处，以他们自己独特的方式”。教宗也祝愿国际经济对话的重新启动，“比如对于贫穷国家外债的消减”，同时，保证“发达国家分配他们全国总产值的0，7％用于国际帮助”。

然后在全球背景下，教宗担忧“持续的对于生命的威胁，从受胎到自然死亡”。本笃十六提醒，“这种威胁甚至包括那些在传统上非常尊重生命的地区，比如在非洲，那里试图将堕胎庸俗化”。“同时对于自然家庭结构的冲击也越来越强，一个男人和一个女人的婚姻基础受到越来越大的威胁，试图将这种基于完全不同性别上的合一相对化。这一切都造成对家庭的冒犯，动摇家庭的稳定，对社会结构中这个独一的特殊的组织的侵犯。侵犯生命的另外一种形式却常常是在科学研究的外衣下。努力说服人们除了他们想做的研究再没有别的法律可依靠，没有任何限度。比如，试图将为了治疗而人工培植器官合法化”。

然后教宗谈到消减武器对话遇到的困难，不论是常规武器还是大量杀伤性武器，教宗强调，“安全问题受到恐怖主义的威胁，需要坚决地谴责，应该全球合作，长久努力，共同反对”。在这方面教宗也谈到伊朗和朝鲜。对于德黑兰，教宗希望“对于国际社会的合理担心给予一个满意的答复”，而对于朝鲜“危险的火源”，教宗说“两韩人民的和解，半岛上的无核化，将是有利于整个地区，应该持续对话”。教宗也再次重申了圣座的立场，反对中断对于平壤人道主义援助。

仍然是亚洲问题，教宗首先祝贺中国和印度在世界舞台上越来越强的出现，“给予自己国家的人民和世界其他国家的益处”，本笃十六也强调，“亚洲大陆的基督徒团体最小但是充满生命力”，他说，“我们希望能够在一个宗教自由的气氛下合法地生活行动。同时，拥有自然权力以及一个被允许在物质上和精神上都为社会进步做出更大贡献的环境，被允许做社会团结与和谐的因素”。

对于一些个别国家，教宗还谈到“东替默Timor Est，天主教会希望继续在教育、健康和国际和解方面做出贡献。这个新生国家发生的政治危机，如同该地区其他一些国家一样都使民主化进程受到挫折”。“担忧”，教宗也谈到阿富汗，那里“最近几个月，暴力和恐怖行动增加，使该国家走出困境遇到障碍，也使当地人民生活更加沉重。在斯里兰卡，政府与塔米尔Tamil运动谈判的失败使对立局势更加紧张，给百姓造成许多痛苦。只有对话可以保证一个对于大家都更好更安定的未来。

中东也同样面对着巨大的不稳定。对此我曾经给了那个地区的天主教徒一封信，在圣诞节的时候，以表示我与他们的团结和精神上的靠近，也为了鼓励他们继续加强他们在那个地区的作用，我相信他们的见证将是对这个国家未来和平和兄弟友谊的有力帮助和支持。也希望在以色列和巴勒斯坦之间在最近几个星期以来关系上出现的积极信号更加得到强化。圣座不会停止重复军事解决不会产生任何结果，比如我们在黎巴嫩看到的去年夏天的情况。这个国家的未来有必要通过各部分的团结，通过不同宗教和社会团体之间的友谊才可能找到出路。以此共同建设对大家都有希望的线索。试图单方面解决都是不现实的。为了使人民的危机和痛苦中断，需要一个全面的合作，多方会谈，考虑到各部分人民合法的利益和希望。尤其是，黎巴嫩人有权利看到自己国家主权的完整被尊重；以色列人有权利看到自己的国家得到和平；巴勒斯坦人有权利拥有一个自由主权的国家。如果这个地区各部分的人民都看到自己的希望被重视，感到少一些被威胁，那么互相之间的信任就会增长”。同时，加上伊朗与国际团体关系在积极方向的发展，那么这种互相的信任就会促成“一个整个地区的稳定局面，尤其是伊拉克，结束血染国土的可怕暴力时，也为它所有的百姓提供一个和解与重建家园的机会” 。

再看世界其它地方，教宗对于非洲不断的血腥冲突感到痛苦，从达尔夫Darfur到索马里Somalia，同时教宗提到雷那拉修女的事件，“她为最弱小的人们服务直至付出自己的生命，而且为杀害她的人请求宽恕”。对于乌干达，教宗很遗憾他们“征募无数儿童强迫他们做士兵”。

对于拉丁美洲，教宗对于他们在经济和社会方面的好转感到安慰，以及他们注意打击贩毒和腐败，还有最近的选举。“不过，还需要警惕民主在施行上被转化为相对主义独裁的危险，安置与自然和人的尊严不相符的人文主义模式”。对于拉丁美洲特殊的一点谈到哥伦比亚被绑架者的解放以及古巴，“祝愿那里的每一个居民在对公共利益的投入中，都可以合法的去实现自己的愿望，请允许我重复我尊敬的前任若望保路二世的呼请：古巴向世界开放，世界向古巴开放。向世界其他国家的开放只会是对大家都有好处”。

对于欧洲，最后，教宗特别指出“反省”的必要，对于联盟协约方面。“我祝愿，涉及到人的尊严的基本价值能够完满的得到保护，尤其是宗教自由，包括教会的各个领域和机构权利。同时，不能忽视这个大陆无可否认的基督宗教财富，它对于欧洲国家和欧洲人民发展做出的广泛、巨大贡献”。

“我谈及的这些现状”，教宗结束时说，“构成了涉及到所有人的挑战；这个挑战在于推进和坚定目前存在的各种积极因素，以及以善愿、智慧和坚忍超越所有伤害、折磨和杀害人的因素。只有在尊重人的前提下才可能推进和平，只有在建设和平的时候才会为真正的完整人道主义打下基础。对于许多当代人对未来的担忧，这就是回答。是的，未来可能是祥和的，如果我们共同为了人而工作”。