教宗：与联合国秘书长潘基文谈叙利亚和北韩问题

联合国秘书长访教宗方济：「联合国和教廷有共同理念和目标。」还就：非洲、贩卖人口，特别是妇女、难民和移民等相关问题交换意见。

梵蒂冈城（亚洲新闻） - 叙利亚、北韩和非洲等冲突和人道主义援助危机的情况，都是教宗方济和联合国秘书长潘基文今早在梵蒂冈会面时交谈的主题。教廷新闻室发出的一份声明称：「是次会晤是依照历任教宗以往接见各届联合国秘书长的惯例进行的，教廷愿意藉此机会对联合国保护世界和平、促进人类公益及维护人的基本权利所担当的重大角色表示赞赏。」

双方「在亲切气氛中进行，双方对世界上的冲突局势、人道紧急状况，尤其在叙利亚的情况以及朝鲜半岛和非洲大陆这几个共同关心的议题交换了意见。」联合国秘书长近期开始了他的第二个任期，他向教宗介绍了工作，妇女、难民和移民是他在第二个五年任期的重点，其它题目，包括预防冲突、国际关怀团结、公平和可持续的经济发展。

声明称：「教宗方济提到天主教会以其身份面貌及途径作出的贡献，这些贡献表现在促进人的完整尊严及推动相遇的文化，这种文化也有助于联合国机构的崇高目标。」

自教宗若望二十三世开始，潘基文是第七位联合国秘书长获教宗接见，他率领一个12人的代表团前往。他在圣达玛斯庭院接受瑞士卫队迎迓。潘基文向教宗致辞说：「本人谨代表联合国祝贺你的职务开始。这是非常重要，来拜会世界的精神领袖。」他说：「联合国和教廷有共同的理念和目标。」

其后，教宗和联合国秘书长两人单独会面达20分钟，有一位翻译员在场。按传统习惯交换礼物，潘基文送赠给教宗一份联合国宪章，以六种官方语文（阿拉伯文、中文、英语、法语、俄语、西班牙语）写成。教宗方济送给联合国秘书长一幅罗马的马赛克图像，以及送念珠给他的代表团成员。