05/01/2011, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗若望保禄二世列品真福,坚定、慷慨及宗徒传承信德为信众爱戴

数以十万计的信众,出席今早教宗若望保禄二世的宣福仪式,当中包括世界各地的枢机、宗主教、国际代表团,典礼由教宗本笃十六世主持。若望保禄钟爱圣母玛利亚,带领教会迈进第三个千年,秉持梵蒂冈第二届大公会议的精神。他开放「社会、文化、政治和经济制度」予基督,扭转现代倾向把信仰边缘化的现象。他反对马克思主义和意识形态,他重新基督徒的希望的力量,协助「世界各地的基督徒不要害怕称自己为基督徒、属于教会的、宣讲福音。总之,他帮助我们不要害怕真理,因为真理是自由的保证。」

梵蒂冈城(亚洲新闻)从今早(五月一日)早上十时四十分,慈悲耶稣主日,若望保禄二世册封真福,由他的继任者本笃十六世宣布。在圣伯多禄广场,挤满了信众,人群伸延至罗马市内大街。数以十万计的朝圣者,聚集在罗马市内一些地区(如:斗兽场)及广场的大萤幕,观看电视直播。

除了「教宗的人民」信众外,在圣伯多禄广场,聚集了来自世界各地的数百名枢机、主教、数千名神父和九十位大使和国际代表团​​

在华利尼枢机述说若望保禄的生平后,教宗本笃随即宣布若望保禄二世为真福,其敬礼日是十月二十二日(他履新教宗的日子)。之后,一幅巨型的展示微笑的波兰教宗挂毯,悬于大殿中央阳台揭幕。然后,两位修女,一位来自婴孩耶稣医院;另一位玛利亚修女,原本患有帕金森氏症,通过向若望保禄二世祈祷后奇迹治愈。教宗本笃十六世展示真福的一个圣髑,是一小瓶中载有波兰籍教宗的血液,一直保存至今。两位修女随即庄严地放在祭台侧。

群众欣喜而泣、祈祷、鼓掌、挥舞国旗:首先是波兰、继之加拿大、澳洲、美国、西,...也有许多团体和运动,挥舞写有「伟大教宗」的旗帜。有一条长长的横额,沿着柱廊,写有「不要害怕:敞开大门,走向基督!」当有人表达对若望保禄的敬爱时,就有其他人挥舞欢呼。

本笃十六世在讲道辞中,回顾了若望保禄丧礼当天时的「伤痛」和「恩宠」,以及他的宣圣程序迅速开展。

本笃指出,列品选择在慈悲耶稣主日(若望保禄重视波兰圣人傅天娜的经验),六年前,刚在慈悲主日前夕,若望保禄辞世。今天五月一日,五月奉献给玛利亚及圣若瑟劳工主保。

本笃说:「若望保禄二世,藉他的信德、坚强、宗徒性....。受永恒的祝福若望保禄二世,教会宣布喜悦,是以基督的话:『你是有福的,西满』,以及『那些没有看见的就相信了才是有福的。』这种信德的祝福,若望保禄二世,蒙天主父亲赐予的礼物,以建立基督的教会。」

他续说:「信德的真福,以玛利亚作为他的典范,大家都欢欣,若望保禄二世列品真福,在五月第一天,在慈母的目光下,他的信仰,继承宗徒信仰,并不断支持信仰的承继人,特别是那些被召唤为伯多禄宗座的继承者。」

本笃大部分的讲道辞,集中在若望保禄与圣母玛利亚之间:「嘉禄沃尔蒂瓦,参加了梵蒂冈第二届大公会议,首先获任命为辅理主教,然后成为克拉科夫总主教,他清楚地知道,梵二决议把《教会宪章》的最后一章关于圣母,意指玛利亚是救主之母,以圣母作为所有基督徒和整个教会的图像和圣德的典范。」

这种关系可以总结在若望保禄当主教和教宗的牧徽,在右下角有一个M字,而铭言Totus Tuus,摘自圣类思玛利亚格里尼翁德蒙福特的名言:「我完全属于你,我的一切属于你。我为你奉献一切。玛利亚,给我你的心啊。」(奉献圣母颂,266

本笃引用若望保禄的文句说,他是一位教宗带领「教会在第三个千年」,把梵二的成果传承。他引用文字:「我深信梵二给予新一代借鉴的宝库,这会在二十世纪给我们的礼物。作为主教参加了梵二,从第一次到最后一天,我渴望这个伟大的遗产,委托给所有被召叫在未来实现其中的人。至于我,我感谢永恒的牧者,使我负起这个非常伟大的职务,愿他助佑我当教宗的岁月。」

这个职务,「若望保禄二世在他首次在圣伯多禄广场上主持庄严弥撒时,令人难忘的话:『不要害怕!打开,敞开大门给基督!』。新当选的教宗,要人像他那样首先开放予社会、文化、政治和经济制度,把力量扭转回基督,就是坚持这力量来自天主,这趋势似乎不可逆转的。」

本笃又以波兰语道:「随着他,见证了信仰、爱和宗徒的勇气,伴随有内涵的人的魅力,这位典型的波兰之子,帮助世界各地的基督徒不要害怕称自己为基督徒,属于教会,以及宣讲福音。总之,他帮助我们不要害怕真理,因为真理是自由的保证。」

他以意大利文说:「他给我们力量相信基督,因为基督是『人类的救主』,这是他的首份通谕的主题,以及其他所有的通谕的共同主题。」

本笃说:「卡罗尔蒂瓦,即位伯多禄圣座,带着他对马克思主义与基督宗教之间的深刻反思,他从人性去理解两者。他的信息是:人是教会的道路,而基督是人的道路。有了这个消息,这是伟大的梵二的遗产,以及他承传天主仆人教宗保禄六世,若望保禄二世领导的天主子民跨过门槛,进入第三个千年,这要感谢基督,他被称为「希望的门槛」。是的,为二千禧年漫长的筹备过程中,他带领基督信仰面向未来,天主的未来,超越历史而在影响历史。他宣称基督信仰是希望的动力,而这曾被转移到马克思主义和进步的意识形态。他坚持恢复基督信仰为真正希望的宗教,以将临的精神活于历史中,在个人和群体存在中迈向基督,满全人性和实现正义和平的渴求。」

本笃十六世在讲道结束时,一直把若望保禄二世称他为「钟爱和尊敬的」「挚爱的前任者」。他回忆自己与若望保禄二世相处经验:「即使在我认识之前,已经很尊敬他。自1982年以来,当我被召唤为教廷信理部部长以来,在这23年来,我能接近他,崇敬他的为人。我的职务也因他的深入信仰及见解丰富而深化。他的祈祷,也令我感动:他沉浸自己与天主相遇,即使他有许多职务。然后他的痛苦的见证,主逐渐剥去了他的一切,但他始终是一块「盘石」,作为基督所需要的人。他的谦卑,植根于与基督的共融,让他继续带领教会,仍然给世界一个信息,尽管在他的身体逐渐衰弱时。际此,他也为每位神父和主教,做出了非凡的召叫,成为完全与耶稣一起,每天领受和献祭圣体的牧者。」 

他忆述若望保禄从他的窗户祝福朝圣者。本笃总结说:「你是有福的,敬爱的教宗若望保禄二世,因为你相信了!我们恳请大家,继续天主子民的信仰。阿们。」

在弥撒结束时,诵念《圣母喜乐经》(Regina Caeli)后,教宗本笃以不同语言问候及感谢参与者。教宗本笃到若望保禄二世的遗体棺木致福,停放在圣伯多禄大殿信仰宣示祭台前。真福的圣髑,将给信众敬礼及祈祷,之后,会存放在圣斯巴弟盎大殿的祭台下。

 

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
莫斯科宗主教公署就客机被击落呼吁了解真相的人在天主面前说出真相
23/07/2014
教宗指出真理就是真理、毫无妥协可言
29/08/2012
殉道的马萨巴基兄弟将成为圣人: 送给马龙礼教会的圣诞礼物
28/12/2022 15:26
可敬者利玛窦,教宗方济各送给中国的伟大礼物
17/12/2022 14:39
教宗: 乌克兰不是军事行动,而是“播种死亡的战争”
06/03/2022 16:24


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”