教宗畅谈与对话、尊重宗教与文化同步的“福传的喜悦”
教宗在致函圣座文化部与亚洲主教团负责人联合召开的泛亚洲峰会时,邀请教会不断更新传教精神、指亚洲是“天主圣言的沃土”
梵蒂冈(亚洲新闻)—即将起程前往土耳其进行访问之前,教宗本笃十六世再次重申了在相互尊重的基础上展开的宗教对话的重要性。今天,教宗在致函圣座文化部部长兼圣座宗教对话委员会主席普帕尔德枢机,向正在巴厘举行的圣座文化部与亚洲主教团负责人联合峰会代表致意之际,阐明了上述立场。昨天,泛亚洲峰会正式开幕,并将于十一月三十日闭幕。
教宗在发给大会的贺电中写道,“全体教会都迫切需要重新发现福传的喜悦;成为充满了传教精神激情,旨在使人们进一步认识耶稣、爱耶稣的团体”。教宗指出,亚洲“是一片沃土,在这里播种下天主圣言,便会收获丰硕的果实”。为此,教宗邀请与会的全体人士“重新发现向亚洲人民宣讲基督福音之完满的方式——福传亚洲文化的新方式”。
但福传的同时,教宗明确指出,“还应该展开各不同文化和宗教之间坦诚的、名副其实的对话,奠定在尊重、相互性、开放和爱德基础上的对话”。
最后,教宗本笃十六世邀请出席峰会的代表们时刻牢记“福传与本地化是密不可分的”。二者都是必不可少的因素,从而使福音“融入在各民族、部落和语言的人民的生活中”。
另见