11/28/2014, 00.00
梵蒂冈 - 土耳其
發送給朋友

教宗指出宗教领导人"有责任揭露各种侵犯人性尊严与人权"的行径

教宗会晤了土耳其最高宗教当局领导人,宗教对话促进持久的尊重与友谊的重要性。"整个团体,特别是基督徒和亚兹迪信徒饱受磨难,至今仍然因他们的种族和宗教受到非人的暴力"迫害。"赞赏"土耳其人民帮助数十万逃离叙利亚和伊拉克战争的难民

安卡拉(亚洲新闻)-宗教领导人"有责任揭露各种侵犯人性尊严与人权"的行径;应该在团体传达明确信息,"尽管他们之间存在不同,但是可以保持尊重与友谊"。这种友谊,特别是基督徒和穆斯林之间的友谊,不仅本身具有价值,还具有特殊意义,特别是在我们所处的危机时刻,看到中东地区的灾难局势,更具有重大意义。

            宗教领导人肩负的宗教对话责任以及具体贡献、彼此相互尊重与友谊是教宗在土耳其第二篇讲话的核心内容。离开总统府后,教宗方济各前往土耳其政府宗教事务部,得到了部长同时也是土耳其逊尼派伊斯兰最高领导人的热烈欢迎(见照片)。

            教宗指出"宗教领导人之间的友好关系与对话具有重大作用。向各自的团体传达了鲜明的信息,展示了尽管彼此不同,不变的尊重与友谊是可能的"。

            "而中东地区的局势是真正的灾难,特别是伊拉克和叙利亚。所有人都饱受冲突恶果的煎熬、人道主义局势令人焦虑"。孩子、母亲、老人、难民......,特别是整个团体遭到极端势力和原教旨主义分子残酷迫害的团体--基督徒和亚兹迪派团体"。

        作为宗教领导人,我们有责任谴责所有侵犯人性尊严和人权的暴行。人类生命是天主造物主赐予的、拥有神圣的特征。"需要各国政府、政治和宗教领导人、民间社会代表以及所有善心人士的合作。特别是宗教团体领导人,可以在他们各自传统内为此作出宝贵贡献。我们穆斯林和基督徒是无法估量的精神宝藏的宝库":朝拜仁慈天主、以亚巴郎为始祖、祈祷、施舍、守斋......,"可以改变生活、奠定尊严以及人类友爱的安全基础"。认同与发展上述共同点有助于我们推动和捍卫伦理道德价值观、和平与自由。为此,教宗充分表达了对土耳其人民的高度赞赏--无论是穆斯林还是基督徒慷慨地接纳了难民。

            最后,教宗表示乐见"土耳其政府宗教事务部与圣座促进宗教对话委员会合作,我希望能够继续这一努力,并不断巩固。 因为真正的对话是迫切需要和平、安全与繁荣的世界的希望。对话也同样,我祝愿这对话越发具有新形势的创造性"。

 

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
随着统计局成为禁区,通货膨胀引发了数字战
07/12/2021 16:16
比什凯克是埃尔多安在中亚的棋子
05/11/2021 14:36
圣索非亚大教堂清真寺与土耳其伊斯兰文明研讨会将召开
16/09/2020 14:55
再次逮捕人权活跃人士,国际大赦主任包括在内
18/07/2017 13:03
当局“冻结”没收五十多座亚述-东正教会圣堂
07/07/2017 13:19


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”