教宗本笃十六世强调，饥饿是一个伦理道德问题，而不是仅靠技术和统计数字就能解决的问题。有必要重申生命与尊严的权利，充分发挥“农村家庭”在生产、分配以及农产品市场化进程中的作用。世界粮农组织指出，军备与支持农业生产从而战胜粮食危机所需费用比例严重失衡

 

罗马（亚洲新闻）—今天上午，圣座国务卿贝尔托内枢机在联合国世界粮农组织驻罗马总部召开的世界各国首脑讨论粮食危机问题会议上，宣读了教宗本笃十六世的书面讲话。教宗在书面讲话中指出，“要给那些因饥饿而濒临死亡的人食物。因为，如果没有给他们食物，就意味着把他们杀死”。

 

       从今天到六月五日，世界各国首脑将在罗马世界粮农组织总部就解决粮食危机问题展开讨论。近一段时间以来，许多国家都遭遇了食品价格暴涨以及因气候变化、采用谷物制造绿色燃料、新兴国家消耗量增加所造成的农业危机。

       书面讲话中，教宗列举了上述问题。并明确指出，饥饿问题是伦理道德问题：“导致饥饿的主要原因是人类面对此类完全可以通过团结互助解决的问题采取了封闭的态度”。

       教宗重申，“粮食的首要权利本身是受维护和捍卫人类生命制约的。而维护和捍卫人类生命，是奠定人权的坚定而不可侵犯的磐石”。

       为此，“在一个事实上拥有丰富资源，足以结束这一灾难及其后果的世界中出现饥饿和营养不良问题是令人无法接受的”。

       教宗本笃十六世建议，“全球化不仅只注重经济和贸易利益，还应注重在尊重和发挥人类每一成员的基础上展开团结互助”。

       此外，教宗还指出了一些确保粮食安全的具体意见：

a） 改革过于“屈从于”“少数人决定”的联合国机构体系；

b）与民间社会广泛合作积极致力于平息“日益增长的贫富悬殊”；

c） “加强食品的数量，发挥小型农户的作用、确保其进入市场”。事实上，小型农户常常在其国内遭到排斥。因为，各国过于重视工业化。并因“保护政策”，使小型农户在国际市场上遭到排斥。

教宗强调，“现代化技术”、“数据统计”、在紧急情况下“提供食品援助”并不足以解决粮食短缺问题。需要“采取维护人性尊严的……政治行动”。

教宗认为，是到了发挥“农村家庭”作用的时候了。在予以资助的前提下，以行之有效的方式支持其生产、分配和农产品的市场化。

今天上午，世界粮农组织总干事雅克·迪乌夫的发言，为教宗的立场提供了佐证。迪乌夫揭示了世界存在的严重失衡现象，二OO六年世界各国军备开支达12,000亿美元、一个国家扔掉的食物价值一千亿美元、体重严重超重人士过度消耗的食物总价值达二百亿美元；而挽救世界粮食危机却仅需要每年三百亿美元。

• 教宗告诫世界粮农组织在一个资源丰富的世界里饥饿和营养不良是无法接受的，梵蒂冈
• –
• 世界粮农组织