07/09/2015, 00.00
梵蒂冈 – 厄瓜多尔
發送給朋友

教宗指出司铎要做“没有拐杖没有行囊”、坚定不移地宣讲天国的人

教宗方济各在厄瓜多尔的最后一场活动是接见司铎和修会会士,然后于当地时间中午时分启程前往玻利维亚。强调“无条件地接受使命”;意识到“我们不再属于自己,我们的圣召要求我们放弃各种自私、各种对物质和情感回报的追求”;我们来是为了服侍人而不是被服侍的

基多(亚洲新闻)—“无条件地接受传教任务”;意识到“我们不再属于自己,我们的圣召要求我们放弃各种自私、各种对物质和情感回报的追求”;我们来是为了服侍人而不是被服侍的;“要完全彻底地弃绝,不要拐杖不要行囊”,坚定不移地宣讲天国。这是教宗方济各在离开厄瓜多尔前往玻利维亚前向当地司铎和修会会士叮嘱的。当地时间中午时分,教宗启程前往玻利维亚。

            清晨,教宗走访了仁爱会的老人院,一一问候那里的老人们。然后前往厄瓜多尔奉献圣母朝圣地(见照片),在那里接见了司铎、男女修会会士、修道生。

            教宗在即兴问候大家时表示,“你们无偿从耶稣那里得到的,也要无偿地给予”。“请你们不要忘记,不要掩盖无偿的恩宠,这是耶稣的礼物、是我们铎职生涯和修会生活中最美好的”。“无偿和服务”是福音中的两大主要教导,“我们不要忘记我们所领受的一切、我们曾经是什么样、来自何方”。“你们不要自以为凌驾于你们从爸爸妈妈那里获得的信仰之上”。“你们想想那些进了修院后就不想再讲自己的语言、 父母的语言的人……。这种情况是有的。渴望成长是人性的需要,但服务则是我们蒙召要做的”。“无偿是恩宠,一旦司铎开始‘追求仕途’了,他的灵修道路也就嘎然而止”。

            讲话中,教宗围绕奉献圣母,即圣母朝圣地主题讲解了道理,指出“我们可以从中为我们每个人的圣召找到一些建议。年幼的圣母是天主赐予她父母的恩典、赐予全体期待获得自由的子民的恩典。圣经中多次重复了这一点:天主回应了祂子民的呼求,派遣了一名婴孩,弱小的、婴孩把救恩带给人们。同时,再次更新了年迈父母的希望。天主圣言告诉我们,在以色列的历史上,先知、列王是上主赐予的恩典以便让祂的温柔与慈悲能够达到祂的子民。这是天主无偿的标志:是祂拣选了他们、选择了、派遣了他们。这使我们摆脱了自我封闭、使我们认识到了我们不再属于自己,我们的圣召要求我们放弃各种自私、各种对物质和情感回报的追求。正如福音教导我们的。我们不是雇佣兵,而是服务的人;我们不是来被服侍的而是为了服侍人。为了服务,我们就要完全彻底地弃绝,不要拐杖不要行囊”。

            “宗徒们从耶稣那里领受的‘权威’不是为了他们自己的:我们所获得的恩典是为了更新教会、建设教会的。不要拒绝分享、不要抵制给予、不要让自己封闭于舒适安逸。你要要做奔涌、甘甜的源泉,特别是为那些饱受罪恶、失望和怨恨所累的人们”。

            “我要从奉献圣母一段中强调的第二点便是坚定不移。这个具有深远意义的圣母节庆的形象中,年幼的圣母远离了父母走上了圣殿的阶梯,正如圣经中明确记载的,玛利亚没有向后看、义无反顾地向前走。我们,作为福音的门徒,我们也要走上把耶稣福音带给各族人民、世界各地的道路。坚定不移地恪守使命意味着不要挨家挨户地转,找那些对我们好一些的人、哪里更舒适安逸、条件更好。恪守使命要求我们把自己的命运与耶稣的紧密结合在一起,直到最后”。“坚定不移地恪守,哪怕他们回绝我们、哪怕他们在深夜来、哪怕迷失和危险越来越多。坚定不移地恪守这种力量,懂得我们不是孤军奋战,天主的神圣子民在前进”。“我们一起前进、彼此相互支持、我们谦逊地祈求为祂服务中保持坚定不移的恩典”。

            今天的圣母朝圣地聚会是“交流、共融的机遇”。“当一个教会不遗余力地使其成为共融之家和共融的学校时是多么美好呀;当我们能够承传我最热衷定义的交流文化时是多么美好呀”!“一个走出去的教会是一个接近的教会,努力缩短与人的距离、走出自己的舒适安逸、有勇气到需要福音之光的边远郊外去”。

            最后,教宗指出“让我们不要忘记关怀、激励和教育这种平民的虔诚敬礼,这在拉丁美洲是十分普遍的。忠诚的人民懂得用他们的语言表达信仰;通过不同形式的怜悯展示他们内心内最深处的痛苦、疑虑、失败、无偿的情感:游行、守夜祈祷、鲜花和歌声,使之变成对上主的信心、对圣母之爱的杰出表现,也是对我们的爱的表现”。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”