03/22/2017, 14.29
梵蒂冈
發送給朋友

教宗指出保护水,也要弘扬其文化和宗教意义

天主圣言“助长希望,这种希望在具体方面而言就是分享、彼此服务”。“我们的希望不是奠定在我们自己的能力和力量基础上的,而是天主的支持、天主那忠诚的爱。也就是天主的力量、天主的安慰”。“移民的灾难是第二次世界大战以来最大的”

梵蒂冈城(亚洲新闻)—“保护水资源,视之为所有人的财富,也要弘扬其文化和宗教意义”。这是教宗方济各今天在周三例行公开接见中,向聚集在梵蒂冈圣伯多禄广场的世界各国朝圣者们谈到今天举行的世界水日时告诫人们的。同时,教宗还问候了出席圣座文化委员会主办的水问题研讨会的代表们。赞赏他们“为推动树立保护水资源这一人类共同财富意识的努力迈出了新的一步,也弘扬其文化和宗教意义。我鼓励你们在教育领域的努力,特别是给孩子和青少年提出建议”。

            向意大利信众致意时,教宗对出席移民基金会会议的代表们指出,“移民的灾难是第二次世界大战以来最大的”。

            为两万多名世界各国朝圣者讲解要理时,教宗继续谈到了基督信仰的望德。指出天主圣言“助长希望,这种希望在具体方面而言就是分享、彼此服务。因为那些带引号的‘强壮者’迟早也会有体验脆弱的时候、需要他人的安慰;相反,在脆弱中,也总是能够给人一个微笑或者向陷入困境的兄弟姐妹们伸出手”。事实上,“我们所有人都需要被善牧背上肩头、感到祂温柔和亲切的目光环绕着我们”。

            几个星期以来,“保禄宗徒帮助我们更好地理解什么是基督信仰的望德。我们说过了,这不是乐观主义,不是的:完全是另一回事。宗徒帮助我们理解了这一点。今天,他给我们指出了在我们的生活中和信仰经验中两种至关重要的态度:忍耐和安慰”。“我们刚刚听到的《罗马人书》中两次提到:先是谈及圣经、然后是天主本身。哪一个意义是最深刻的、最真实的?怎样才能彰显望德的道理?就是这两种态度:忍耐和安慰”。

“忍耐和安慰是承受能力、背负起或者说恪守忠贞,即便是在似乎担子太重的时候、无法忍受的时候,我们受到了要消极地评判一切或者放弃一切诱惑的时候。而安慰,则是懂得接纳的恩宠,在各种情况下展示出天主怜悯我们的临在和行动,即便是在充斥着失望和苦难的时刻”。

就此,“我们可以理解宗徒最开始说的‘我们强壮者,该担待不强壮者的软弱,不可只求自己的喜悦’。凡是在各自生活中尝试了天主那忠贞之爱和祂的安慰的人就有能力,而且有责任关怀处于弱势的兄弟姐妹们;担当起他们的脆弱。要在没有自我满足感的情况下做到,且仅仅是像‘渠道’一样传送上主的恩典;由此具体地成为望德的‘播种者’。如果我们接近上主,我们将会获得接近弱者的力量、接近最有需要的人的力量,安慰他们、给他们力量。凡是在各自生活中尝试了天主那忠贞之爱和祂的安慰的人就有能力,而且有责任关怀处于弱势的兄弟姐妹们;担当起他们的脆弱,既不能‘自我满足’也不能‘傲慢’”。

“因着那种力量、安慰的能力,做望德的播种者:今天需要播种望德——教宗即兴讲道,但不是一件容易的事。这种生活方式的结果不是一个分为‘头等’和‘二等’,也就是弱势的团体。而是象保禄宗徒说的‘仿效耶稣基督的榜样,彼此同心合意’。天主的圣言助长了望德,具体地说也就是分享、彼此服务。因为那些带引号的‘强壮者’迟早也会有体验脆弱的时候、需要他人的安慰;相反,在脆弱中,也总是能够给人一个微笑或者向陷入困境的兄弟姐妹们伸出手。基督和基督的话,是‘强壮的兄弟’;祂是给我们力量、忍耐、希望、安慰的;祂是照顾我们每一个人的强壮的兄弟:事实上,我们所有人都需要被善牧背上肩头、感到祂温柔和亲切的目光环绕着我们”。

“我们的希望不是奠定在我们自己的能力和力量基础上的,而是天主的支持、天主那忠诚的爱。也就是天主的力量、天主的安慰”。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”