03/09/2008, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗呼吁以色列人和巴勒斯坦人停止在圣地的暴力行为

教宗本笃十六世在今天的三钟经讲话中回忆了拉霍主教被绑架一事。教宗给圣老楞左中心的年轻人们讲解了耶稣复活拉匝禄的奇迹,他谈到耶稣愿意透过他所做的标记激起人们的望德和信德,就像当初人们的信德和望德一样。

梵蒂冈(亚洲新闻) - 教宗呼吁停止发生在圣地和伊拉克“相反天主旨意的”暴力行为,希望以色列和巴勒斯坦政府领导人能有勇气去进行对话,以建树真正的和平。在今天的三钟经祈祷讲话中,本笃十六世给聚集在圣伯多禄广场上的四万多朝圣者的讲话内容又回到了中东地区的问题上,教宗表达了他对继续发生在那个地方和伊拉克的仇恨事件的悲痛与关心。事实上,这已经是教宗第三次公开提及有关摩苏尔的加尔丁主教遭绑架一事了,至今没有任何有关主教的消息。   

三钟经祈祷之后,教宗说:“在过去的几天里,暴力和流血事件再次在圣地发生,造成了无止无休的毁灭和死亡的悲剧。我除了邀请你们一起祈求大能的天主赐予那个地区以和平之外,也愿意将许多无辜的受害者托付在天主仁慈的手里,并向他们的家属和受伤的人们表达我的关心与亲近。此外,我也鼓励以色列和巴勒斯坦政府领导人通过谈判继续为他们国家人民日后的和平和正义而努力,我以天主的名,诚恳的请求双方都能够远离仇恨和报复之道,而走向具有建树性的彼此对话和相互信赖的负责任的途径”。   

 教宗结束说:“虽然我们一直在为拉霍主教和许多伊拉克人遭受的荒谬的暴力而忧伤,这也是相反天主旨意的行为,但我还是对伊拉克报有希望,希望该过能早日离开仇恨而走向和平”。

今天教宗在离梵蒂冈不远的圣老楞左教堂举行了弥撒圣祭,庆祝了圣老楞左国际青年中心成立二十五周年,这是前教宗若望保禄二世在一九八三年三月十三日所成立的一个中心,在弥撒中,教宗回忆了当他还是拉青格枢机主教时曾“多次”来过这里。  

面对参加弥撒的年轻人,教宗以今天弥撒福音为其讲话的主题,他讲到“望德的范畴。圣使若望特别叙述了拉匝禄的复活(参照 若,十一1-45),这是耶稣在开始他的痛苦和死亡奥迹之前最后所给出的“征兆”。事实上,这也是他在犹太的最后一次行程,也就是最后一次走向耶路撒冷,在这里他被带到了哥尔哥达。根据这一点,我们或许会自问:耶稣曾治愈许多病人,为什么他没有将躺在病床上临终的拉匝禄治好呢?其实,这个问题耶稣自己已经给宗徒们做过解释了:这只是为了彰显天主的光荣(参照 若,十一,4)并为了激发人们的信德(参照 十一,15)。耶稣彰显奇迹的目的不是为了让人们去讲论他,而是为了让人们去相信他。‘征兆’的作用往往是为了提醒人们去皈依,是对人们所提出的一个重新振作的邀请” 。这凡话也是他给聚集在伯多禄广场上的朝圣者们所讲的。  

然后,教宗接着说:“信德不是相信某一件事,而是相信某一个人;不是抽象的理论,而是对基督具体的承诺;是以选择光明来代替黑暗,以选择生命来代替死亡;是对天主的一种完全的信赖,这种信赖可以移山倒海(参照 二十一,21-22)。现在,我们不禁要问:难道我们真的相信为天主没有不可能的事吗?谁能给予我们这个肯定?是那位战胜了死亡并使我们分享他胜利的耶稣,他的能力将会按照每个人信德的程度出现在我们面前”。

最后,教宗本笃十六世邀请青年们要“怀着喜悦去继续他们的使命,就像圣老楞左中心在罗马教会团体的中心一直所做的一样,那就是:一个信德、望德和爱德的使命。有多少你们的同龄人生活在对天主的无知中,有多少人让自己生活在虚假的前景和物质幸福的承诺中,又有多少人真正在寻求真理!需要有真正的朋友,去接近并帮助他们去探讨人生之道;在他们处于危险的时候给予他们精神的指导并给他们指出生命的道路;去这些人做基督忠实的见证,以提携他们走向耶稣在福音中所许诺给我们的那条自由而又正确的道路”。

 

 

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”