拜蒂克洛：明爱为穆斯林妇女营造的社区市场
在陷入困境的东部省份伊扬克尼村，一项透过有机农业创造财富并增强社区意识的举措。 31 名参与其中的女性对此表示感谢：“我们将继续这项工作，并邀请其他人也这样做。”
.jpg)
拜蒂克洛（亚洲新闻） - 在斯里兰卡东部省份，明爱最近发起了一项倡议，让人们意识到有机农业对永续经济和未来的价值，并分发种植设备和种子。
作为该倡议的一部分，一个透过妇女工作创造收入的新社区市场于6 月29 日在拜蒂克洛地区的穆斯林村庄Iyankerney 落成，可持续和平与正义组织负责人迪帕·费尔南多（Deepa Fernando）修女出席了仪式。
明爱东部省人类与经济发展中心主任贾雅尼森（ S. L. Jayanixon ）神父在仪式中表示：“我们这个计画的目标是建立一个不吃毒物、能够让所有人和平共处的健康社会。”。
Iyankerney 有 31 名穆斯林妇女从一月开始的这个计画中受益。他们种植豆类、茄子、青豆、秋葵、花生等农产品，很快就行销社区市场。
社区的妇女们对这项举措表示高兴：“今天对我们来说是非常高兴的一天，因为我们第一次开放市场出售收获的作物。天主教神父、佛教神职人员、穆斯林政要、明爱代表都来到了这里。
居住在埃拉武尔帕图的穆斯林妇女祖尔菲卡（Zulfika）向《亚洲新闻》补充说：“很长一段时间以来，我们吃有毒的食物，即使它们看起来不错。” “我们以前吃过它们后就生病了。但有赖有机农业，今天我们和我们的孩子们才能吃到从我们的花园带来出售的新鲜、健康的蔬菜。我们将继续这项工作，并邀请大家也这样做” 。
另一位穆斯林妇女哈姆齐亚（Hamzia）指出，由于明爱推动的有机农业项目，她们的关系也有所改善，收入也增加。 “我们很幸运能够在经济危机时期巩固我们的地位，”她解释说，“这就是为什么我们感谢所有使这个计画成为可能的人。
卡比尔·穆拉维（Kabeer Moulavi）代表穆斯林赞扬明爱为其社区所做的努力。他说：“即使是《古兰经》也表明，不仅穆斯林，所有人都应该透过食用健康食品来保持身体健康。
迪帕·费尔南多修女说：“我们要求你们继续在农作物、市场和任何其他活动中合作。”明爱可以为您提供财务支持和指导。但以和平的方式利用这些资源来加强你们的经济并发展你们之间的团结是你们必须自己完成的任务，”她总结称，并赞扬了穆斯林妇女的热情和承诺。
