权力移交给军队最高理事会。人民在开罗和整个埃及庆祝。不容他逃到国外的呼声甚高，但要求审讯他的罪行。这是一场人民革命，而非伊斯兰抗争。

开罗（亚洲新闻）埃及总统胡斯尼穆巴拉克已经辞职。这一消息是今天在电视上公布，在当地时间下午六时，由副总统奥马尔苏莱曼读出声明。苏莱曼说，穆巴拉克已将权力移交给军方最高理事会。

 他的辞职在百万人抗议后第18天之后发生。

随着消息传开后，人群聚集在首都解放广场，约一百万人，他们喜极而泣、吹口哨声和挥舞着埃及国旗。在其它城市，人们纷纷到街上庆祝。「这是一个喜乐的时刻。」一位神父告诉《亚洲新闻》：「人们都充满了欢乐。」

一位示威者向《亚洲新闻》说：「重要的是，穆巴拉克没有逃往国外。他必须受到审判，并且必须尝还他对我们所做的一切。三十年来，他已经把国家弄成一个警察国家，拷打和杀害，而他却越来越丰盛。现在，他必须偿还这一切。」

但事情还有待观察。穆巴拉克总统的辞职和结束紧急统治，是近日民众抗议的要求。其它的要求包括为改变宪法，以保证更大的民主，以尊重全体公民的公民权利、言论自由、集会自由和宗教自由。

一位示威者高呼：「这场革命不是伊斯兰战争，它是人民的革命。」

• 埃及　总统穆巴拉克辞职　军队最高理事会　开罗　人民革命　副总统苏莱曼