德里和北京在金砖国家峰会上：通过对话和外交缓解紧张局势
国际观察家认为，这是长期竞争中的务实休战。两国外交代表将恢复会议以解决拉达克边境争端。与所有人对话是莫迪展示自己作为南半球可信领导人的机会。
喀山（亚洲新闻/通讯社） - 昨天，印度总理纳伦德拉·莫迪和中国国家主席习近平在今天于俄罗斯喀山结束的金砖国家峰会期间举行了近五年来的首次正式会晤。这次会议预计将宣布达成关于在所谓“实际控制线”（简称 LAC）巡逻的协议，该线将两国划分为约 3000 公里的边界拉达克争议地区的国家。
2020 年边境发生冲突，导致 20 名印度士兵和 4 名中国士兵死亡，导致外交会议和贸易受到阻碍，两国关系因此冻结。昨天莫迪和习近平之间的会晤标志着迈向不同的关系方针的第一步，专家强调，即使这可能只是长期竞争中的务实休战。
印度外交部副部长维克拉姆·米斯里 (Vikram Misri) 在新闻发布会上表示：“莫迪总理强调了不能让边界问题上的分歧扰乱边境和平与安宁的重要性。”两国领导人一致认为，“印中边境问题特别代表”所发挥的“关键作用”，由印度国家安全顾问阿吉特·多瓦尔和中国外交部长王毅担任。副国务卿补充道：“两国领导人相信，印度和中国这两个全球人口大国之间稳定的双边关系将对地区和全球的和平与繁荣产生积极影响，并强调必须让两国关系“回到正常化的道路”。
在回答有关莫斯科在两个邻国之间调解中的作用的问题时，米斯里副部长回答说：“我们在喀山，喀山在俄罗斯。我们感谢俄罗斯提供场地。”中国媒体发表的声明与印度的声明类似：“双方应加强沟通与合作，化解矛盾分歧，共同实现各自发展目标”，新华社写道。
过去四年来，习近平和莫迪在重大多边活动期间会面，但去年中国国家主席没有出席在新德里举行的二十国集团(G20)峰会。拉达克边境冲突发生后，印度加强了对中国投资的控制，封锁了两国之间的直接民用航班（但保留了商业航班），并暂停向中国公民发放签证。
一些观察家强调，中国需要缓解地缘政治紧张局势，以应对经济持续停滞的局面。但最重要的是德里的工业生产依赖于北京：2020年印度对中国的出口额达到166.1亿美元，稳定在去年的166.5亿美元。然而，来自中国的进口额从2020年的652.6亿美元增加到上一财年的1017.4亿美元。
印度与俄罗斯保持着密切关系（尽管印度因入侵乌克兰而受到国际制裁，但仍以折扣价从俄罗斯购买石油），但也与西方盟友保持着密切关系，是四边安全对话（Quad）的一部分，该对话论坛还美国、澳大利亚和日本联合起来对抗中国在印太地区的影响力。展示与他的历史对手中国进行对话，有助于莫迪将自己塑造成全球南方可信的领导人。
