作者 Joseph Yun Li-sun

金正日政权为遏止渐多民众因饥饿偷粮食，据报一俟被捕会遭处死。

首尔（亚洲新闻） - 据报在北韩政权下，偷取半袋大米者要面对死刑。这消息由在南韩寻求庇护的北朝鲜人透露，他们形容气氛日益恐怖。

事实上，北韩最高法院没有改变刑法；相反，已出版了一个补充事项，具有法律效力，提供“增新惩罚的罪行”，而这些罪行已经列在法律中。例如：走私或伪造货币，直至去年，可判监十年，现在却会面对死刑。该补充可追溯到2007年，但至近日才披露。

北韩持不同政见人士说，这因为政府不认为有必要颁布补充事项。去年饥荒后，尤其在朝鲜核试验后，国际人道主义机构停止援助后，罪案急升。一位不愿透露姓名的人士说，罪案“增加40％，但目前若有人偷一碗米，已被认为是严重犯罪。

为了进一步阻遏“罪行”，北韩政府决定增加处决人数，要求人民协助公安打击罪行。补篇指出，在公然犯罪中，死刑可以未经正当程序审理而执行。

南韩国民大学朴正元说，这些改动旨在保留机会惩罚一般或最严重的罪犯，北韩政府可以针对平民百姓，而不需要审讯，只要确定某人有罪就够了。

• 北韩，饥饿，死刑，庇护