安卡拉指库尔德人已经“触到底线”但谨慎采取行动

作者 Mavi Zambak

一边是要求向恐怖主义宣战的公众舆论、一边是不希望土耳其军队越境打击伊拉克库尔德武装力量的美国，安卡拉政府加在二者之间进退维谷。埃尔多安似乎意在争取与华盛顿、巴格达一道采取联合行动遏制库尔德工人党

安卡拉（亚洲新闻）—昨天，土耳其政府总理埃尔多安在获悉伊拉克库尔德工人党武装人员从伊北部越境偷袭土耳其军营和婚礼队伍造成12名军人死亡、16名平民受重伤的流血事件后，发表措辞强烈的声明指出：“我们已经不能再坐视下去了，怒火已经到了忍无可忍的地步。”土耳其总理说到做到，立即炮击伊拉克北部山区的库尔德武装力量基地，打死32名库尔德工人党武装分子。同时，避开了临近的村庄。官方消息报道，没有任何土耳其士兵穿越边境（四天前，土耳其议会通过决议，授权土耳其军队采取越境军事行动打击盘踞在伊拉克北部的库尔德工人党武装）；没有公开声明未进入外国领土。但是，双方在边境地区的武装冲突仍在继续。

尽管国内民众向政府施加了巨大压力，强烈要求“立即向恐怖主义宣战”。但是，土耳其军队和政府似乎都极其谨慎地采取行动。昨天晚上，安卡拉召开了紧急会议商讨战略性措施。今天，土耳其共和国总统居尔、外交部长、国防部长以及各政治党派高层召开会议，磋商即将采取的行动。同时，土耳其方面希望美国不要仅限于反对土耳其在伊拉克采取军事行动。而应该采取坚决的手段和措施，严厉打击并彻底消灭伊拉克境内的库尔德工人党武装力量。此外，安卡拉也向巴格达政府和军队提出了同样的要求，以尽快结束此类暴行。

昨天一整晚，土耳其各电视台的脱口秀节目都在就是否采取行动打击盘踞在伊拉克境内的库尔德恐怖主义势力展开激烈的辩论。人们在愤怒之余，更多的意见认为应采取果断性的政治和外交行动解决多年煎熬着土耳其的库尔德族问题，而不是武器、不是以暴力回应暴力。由此，国内政治当局也在努力试图平息人们的愤怒，一再保证将竭尽全力解决这一民族之痛。但同时，不会让激动和情绪妨碍其采取理智的行动。昨天，居尔总统也在讲话中表达了相同的态度。他指出，“我们的痛苦和整个国家的痛苦是十分深重的。我们都决定要彻底结束这一煎熬着我们的痛苦。但是，这项任务并不容易。因为，全世界都知道，我们所面对的敌人并不明确，无法轻而易举地消灭。这就需要找到聪明的、有的放矢的解决办法。这一点，应该让所有人都知道”。

为此，所有人都在紧张地注视着事态的发展变化。有人为遇难者痛哭、有人在问谁将是下一个被打击的目标、有人渴望和平与安宁。总之，局势在不断恶化。有一点是肯定的，弥漫在土耳其人中间的对库尔德人的世仇已经势不可挡。但是，却没有人问库尔德人究竟要什么？库尔德人和（被美国及欧盟认定为恐怖主义组织的）库尔德工人党之间究竟有哪些区别？千百年来，库尔德人生活在条件极其恶劣艰苦的山区，也是幽灵般的和根本不存在库尔德斯坦（土耳其、伊朗和伊拉克之间的三角地）。从法律上而言，土耳其议会中有一名库尔德人政治代表，他的身份是少数民族代表。长期以来，正试图通过和平对话使人们承认其身份、尊重其权利。