作者 Nguyen Hung

当地的共产党部门告诉堂区，让教会向游客开放。堂区教友反对这一点，因为中国游客对于崇拜者有侵略性，导致剥落、破坏了当地的文化传统。对于天主教徒来说，保护建筑的神圣是一项责任。

 

芽庄（亚洲新闻） - 芽庄教区和市议会之间经常起争执，因为到访主教座堂及周边地区的中国游客越来越多，不过他们表现出对景点的尊重很少，因为他们的钱包很紧。

4月初，共产党的地方部门写信给堂区议会，要求他们为外国游客开放。这封信还发给了当地的警察和祖国阵线。然而，当地的神职人员和堂区居民抱怨说，游客的行为亵渎了崇拜的地方。

芽庄是一个海港，也是越南中部海岸庆和省的首府。省旅游局的一份报告显示，截至3月底，全省共接待了200万游客；这比去年增长了15％。

中国人是主要的旅游群体。但是，游客的类型往往来自低档次市场，降低了区域和国际地位。

领导庆和省旅游协会主任林德思(L'm Duy C)。他说，大众旅游往往会产生「重大后果」，包括造成环境恶化和污染，对社会关系造成负面影响，破坏当地文化传统和小区。

当地教区委员会对当局的要求作出了响应，指出大众旅游往往会对宗教的尊严产生不利影响。

当地天主教领袖阮 (NguyễnT) 解释说，主教座堂有一个行为守则，要求游客穿着整齐，低声说话，在弥撒中不要对敬拜者或群众行为不礼貌。

然而，「他们来到朝圣地炫耀自己的照相机并拍照。」她哀叹。「他们大声说话，大声笑起来，这种行为对教会的神圣和堂区教友产生负面影响。」

阮玛利亚 (MariaNguyễn) 写信给武德明主教(VõĐứcMinh)投诉中国游客，在某些情况下，这些旅客甚至在教友祈祷中威胁他们。

堂区教友美子接受《亚洲新闻》访问说：「中国游客进了教堂，大声说话，在里头随处走动。有人把他们的背包摔在祭台上，把下巴放在桌上，坐下来 。」

对于许多堂区教友来说，这是错误的旅游，及有责任捍卫地方圣堂的神圣，不被「不恰当行为」骚扰。

共产党当地部门在答复中表示，这样的规定和限制不能实施，因为这样会阻止游客的流动。 这样不但危害全省经济，而且还破坏了与中国的关系。

双方的对峙尚未解决。