11/24/2004, 00.00
伊拉克
發送給朋友

天主教会主教及库尔德族领导人一致表示沙姆沙伊赫国际会议“取得决定性

作者 Dario Salvi
库尔德族驻欧盟代表及加尔丁礼团体主教一致强调了国际社会支持的重要性,但是,对志在伊拉克实现和平的共同愿望感到怀疑

巴格达(亚洲新闻)—伊拉克库尔德族驻欧盟代表伯罕姆·贾法,和伊拉克巴格达加尔丁礼天主教会主教希尔蒙·瓦杜尼蒙席,在接受亚洲新闻通讯社的采访时都一致表示,“国际社会的支持是新伊拉克诞生的重要环节”;阿拉维政府“在埃及沙姆沙伊赫国际会议得到了巩固”。但是,对人们是否具有致力于伊拉克和平的共同愿望感到怀疑和不肯定。

       刚刚在埃及的沙姆沙伊赫结束的伊拉克问题国际峰会中所签署的文件中,措词强烈地严正谴责了恐怖主义,要求加强联合国在伊拉克的作用;为伊拉克重建提供经济和政治援助。声明共分为十四点,为建设“一个团结统一与和平的国家”奠定了基础。但是,“安全与稳定的目标仍然十分渺茫”;人们继续“生活在恐惧中”。

       以下为库尔德族驻欧盟代表伯罕姆·贾法,和伊拉克巴格达加尔丁礼天主教会主教希尔蒙·瓦杜尼蒙席,向亚洲新闻通讯社发表的声明。

       贾法表示:“首届伊拉克问题国际会议本身就具有重大意义。”“首先,土耳其、叙利亚、伊朗和其他阿拉伯国家都出席了会议”。阿拉维总理得到了世界级峰会的认。此外,更加库尔德族领导人的意见,这是阿拉维政府的合法性得到了保证。

贾法强调了沙姆沙伊赫会议文件的重要性。文件重申了顺利进行大选的强烈愿望:“我们都希望能够自由地投票。我们不会被可能的恐怖袭击和暴力所吓倒。”目前,伊拉克国内部分地区已经开始了大选登记工作。

       库尔德族驻欧盟代表,希望“叙利亚或者伊朗不要干涉选举;而国际社会和阿拉维政府在这一过程中发挥着至关重要的作用。应竭尽全力避免和制止暴力及外来势力的压力。应制止伊拉克国内逊尼派个别领导人发出的抵制投票的呼吁”。

       叙利亚、土耳其和伊朗都表示将加强对边境地区的控制。贾法为此发表评论说,“此举意义重大”。对库尔德人来说,伊拉克大选是一个重要时刻。

       伊拉克巴格达加尔丁礼天主教会主教希尔蒙·瓦杜尼蒙席,也表达了同样的看法,强调“促成伊拉克实现安全局面”的任何努力都具有重大意义,并得到天主的降福;这是人们所期待的。对伊拉克人民来说,“和平与安全是首要目标”。伊拉克人民支持国际社会干预伊拉克事务;希望能够“确保饱受暴力与冲突折磨的国家,能够真正实现稳定”。加尔丁礼天主教会主教接着表示,“人们感到害怕;希望离开这里。但是,应该留在伊拉克,因为只有留在伊拉克,才能建设自己的未来”。

       瓦杜尼主教完全赞同削减80%的伊拉克外债;并希望“把这笔钱用在伊拉克人民身上,用于振兴国家经济、改善人民生活上”。

       在谈到沙姆沙伊赫伊拉克问题国际会议通过的文件时,瓦杜尼主教期待能够将文件中所阐明的内容早日付诸实现:“我希望不要只是一纸空文。作出的决定应该落到实处到具体行动上,这才是我们的希望。”

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
加尔丁礼天主教会会晤阿尔-西斯塔尼共商建设和平大计
30/10/2004
我们基督信仰团体遭到了伊斯兰和西方的压制
07/02/2004
对传教士发出的威胁来自印度尼西亚和马来西亚
13/01/2005
圣座大使介绍海啸灾难、幸存者和灾区儿童情况
03/01/2005
巴索蒂表示“中国电影具有巨大潜力”
30/10/2004


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”