吉打邦纪念奥斯定会修女
荷兰传教士的历史是马蒂亚斯‧哈里雅迪一本书的核心。 1949 年至 2003 年间，这些修女在西婆罗洲最偏远地区之一的加里曼丹服务。他们建造的卫生和教育设施是对当地教会的宝贵贡献。
雅加达（亚洲新闻）— 在抵达印尼70 多年后，圣奥斯定会（奥斯定修女）的传教士在吉打邦教区仍然存在。
从1949 年到2003 年出现在该地区，他们的故事是马蒂亚斯‧哈里雅迪（Mathias Hariyadi ）新书的核心：Jalan Berlumpur，Sungai Beriam：OSA Membangun Ketapang（泥泞的道路，清水河：圣奥斯定会和发展吉打邦）。
吉打邦教区位于加里曼丹岛（婆罗洲）印度尼西亚部分的西加里曼丹省，只能在雨季到达，当时河流水位上升，允许机动船航行。
在旱季，短途铺砌的道路点缀着景观，而泥泞的小径则散落着岩石和鳄鱼。
如果该地区今天仍然无法进入，请想像一下在1949 年，第一批奥斯定修女从荷兰抵达吉打邦，三年后，来自耶稣基督受难会的三名荷兰传教士成立了第一个天主教使命。
其中两位神父 辣法厄耳‧克莱恩（Raphael Kleyne ）和范德舒伦（ Caspar Ridder van der Schueren 于 1952 年因该地区艰难的条件而去世。
有一天，他们的船因底部多岩石而搁浅在佩萨古汉河中，发动机坏了，船倾覆漂流而下。只有和他们在一起的荷兰护士幸免于难，幸亏她的头发缠在树干上。
这对任务来说是一个打击，辣法厄耳·克莱恩神父带领它，范德舒伦神父每天下午乘船向传教修女们运送干净食水。
书中描述了这个故事和其他故事，这是对奥斯定修女会的档案进行细致研究以及对传教士成员的采访的产物。
读这本书，我们发现基督徒的第一批种子是由来自中国大陆汕头地区的三位布商传来的。
其中一位名叫 Tan A Hak 的人每天都前往吉打邦的偏远地区，并向荷属婆罗洲的宗座代牧报告说，一些土著群体对基督宗教感兴趣。
1952年，开设了第一门圣召课程，首批4名达雅克族人。
2003 年，圣奥斯定教团的荷兰传教士已年事已高，回到了他们在海姆斯泰德（荷兰）的修道院。
80 岁的艾普曼（ Dionee Appelman） 修女是 1979 年最后一位前往印尼的修女，也是最后一位返回原籍国的修女。
她对《亚洲新闻》说：“我们年纪越来越大，不想打扰印尼姐妹照顾我们。” “因此，我们离开了使命，在不打扰印尼其他人的情况下回到自己的国家。”
在此期间，约有 21 名荷兰修女参与了吉打邦教区的事工，以改善医疗保健和教育。即使过了这么多年，他们的宝贵贡献仍继续由当地教会维护。
